唐人街（ 華埠）19日凌晨再傳搶案，一名79歲華裔老翁在家門口被劫，不僅皮夾被搶走，也被打得鼻青臉腫。警方再三呼籲老人家，天黑以後最好不要獨自出門。
華埠管區警官陳黃玉英21日上午在華諮處接受民眾報案時指出，這起案件發生在當天凌晨3時，這名老翁從22街步行回家，被一名非裔歹徒尾隨上二樓，在他準備開門前，動手猛擊其眼部及臉部，並搶走其皮夾後揚長而去。
案發後，老翁被緊急送醫，現已返家休養。
陳黃玉英指出，華埠地區從1月至今，已發生18起類似搶案，事態嚴重。大多發生在晚上7時到凌晨5時，案發地點大都集中22街到25街，及永活街(Wentworth Ave.)到史都華街（Stewart St.）間。再呼籲華裔老人家，不要在天黑後獨自出門，以免成為歹徒下手的對象。
華裔警官蔡立仁也於19日在芝市警局第九分局接獲一名越南男子報案，表示他孩子不見了。經查發現孩子被和該男子沒有婚姻關係的華裔母親送回中國暫居。
蔡立仁強調，在美國，無論男女雙方是否有婚姻關係，一般情況，均對共同生下的孩子有監護權和探視權，父母任何一方在未得對方同意下，均不能任意把孩子帶走，如果自行把孩子帶走，即有可能犯下「綁架」重罪。
蔡立仁表示，芝市警局第九分局將於本周六(24日)上午11時半到下午1時半，在該分局舉行警民合作感謝活動，歡迎社區居民踴躍參與。第九分局位於3120 S. Halsted St., Chicago, IL 60608，電話（312）747-8227。
（陳嘉倩）