红辣椒 Red Pepper
正宗川菜 · 广式烧腊

924 W. 75th St, Suite 116, Naperville, IL 60565

开业大酬宾
双重优惠，双喜临门 

想吃正宗川菜，喜欢广式烧腊？芝加哥西郊的朋友们有口福啦！位于瑞柏市（Naperville）75街的红辣椒餐厅全新开业。即日起至12月20日期间，双重优惠，双喜临门！

脆皮乳鸽 $16.8/只

离谱价庆贺开张，答谢新老顾客！仅限堂食，每桌不限点。打包、外卖仍按$19.95原价

全场85折

新张期间，全场消费85折。脆皮乳鸽、烧鹅例外。

上述新张酬宾优惠截止12月20日

红辣椒
15年川菜品牌，扩大经营

红辣椒（Red Pepper）是芝加哥地区广受欢迎的川菜品牌，由原四川锦江饭店大厨阿欣哥创办。15年来，红辣椒从中国城的地下美食街到西郊香港超市美食广场，都以地道的川菜有口皆碑。如今红辣椒新店开业，扩大经营，众多川菜经典荟萃，还有更多新品推出！

红辣椒，芝加哥地区川菜品牌

川菜经典荟萃，还有众多新菜式推出

金牌蒜香骨、孖宝碳烧肉、秘制大虾、月色河虾、麻辣香锅、酸菜鱼片、孜然羊排、月色河虾、麻辣双脆等经典菜式、独家招牌菜式，全新红辣椒餐厅一应俱全。桂花瑶柱炒粉丝、酱爆鱿鱼筒、铁板墨鱼仔、肉酱玉子豆腐等新菜式，等你来尝鲜！

欣哥烧腊：
芝加哥独家特色，有口皆碑

当一位精通川菜的大厨是地道的广东人，欣哥烧腊的响亮品牌就顺理成章。

阿欣哥是广东台山人，1996年开始学习中餐烹饪，在四川锦江饭店担任川菜大厨多年，来美国后在芝加哥创立红辣椒川菜品牌，依然念念不忘广东家乡的味道，于2020年在西郊太古广场商圈开创欣哥烧腊品牌。

广式烧腊，有口皆碑

每天新鲜制作，追求口感最佳

京都片皮鸭、金牌烤鸭、白切贵妃鸡、脆皮烧腩肉、秘汁叉烧、秘制豉油鸡等，欣哥烧腊的广式烧腊同样也是倍受欢迎，给大家带来好事成双的更多美食选择。

正宗烧鹅，芝加哥地区独此一家

尤其值得一提的是，欣哥烧腊的烧鹅为芝加哥地区独家美味，每日现烤，首创17分钟出炉，皮脆肉嫩，香气扑鼻。

除了川菜大餐、广式烧腊，红辣椒餐厅还提供特种特色凉菜，炒粉、炒饭、炒面。还有特价午餐。特价午餐$11.95系列，包括西兰花牛肉/鸡肉，陈皮鸡、蒙古牛芝麻鸡配蛋炒饭。广受华人朋友欢迎的午餐烧腊盒饭，提供烧鹅、烤鸭、烧腩肉、叉烧、烧排骨、豉油鸡、贵妃鸡多种选择。

就餐环境优雅

就餐环境优雅

红辣椒餐厅位于芝加哥西郊瑞柏市著名的75街商圈（75th St & Plainfield-Naperville Rd）, 交通便捷，免费停车。

红辣椒 & 欣哥烧腊
地址：924 W. 75th St, Suite 116, Naperville, IL 60565
电话：312-823-3118

营业时间：六天营业（10am-8pm），周二休息