中國駐芝加哥總領事黃屏（中）與僑界代表們，向所有參與及支持今年『四海同春』新春晚會的團體與人士表達誠摯謝意。
今年3月初，中國國務院僑務辦公室許又聲副主任率領的『文化中國·四海同春』藝術團訪問芝加哥，並於3月5日在芝加哥劇場大劇院（奧迪托菱大劇院）爲芝城觀衆奉獻了一台精彩絕倫的高水準新春文藝演出。此次晚會規模之大、層次之高、演出之成功，在芝城僑界接待國內文藝表演團體的歷史上創下多項記錄，駐芝加哥中國總領館特別於4月16日晚間舉辦招待會，答謝僑學各界團體和人士團結一致，爲晚會成功所作出的努力與奉獻。
招待會在總領館大廳內舉行，黃屏總領事、謝雲亮副總領事、儲茂明副總領事，余海霞、文雪、趙玉慶等僑務組全體領事及其他多名領館工作人員，與數十位芝城僑學界人士齊聚一堂，噓寒問暖氣氛輕鬆而又熱烈。
黄屏总领事在答谢会上发言
大会现场
今年芝加哥『四海同春』新春晚會籌委會的共同主席劉紅和馬森柱，首先分別用普通話和廣東話向來賓們報告了晚會的財政收支情况。據介紹，3月5日的演出觀衆達到3000多人，團體及個人贊助資金爲5萬7300美元，節目冊廣告9950元，售票收入5萬4010元，合共收入12萬1260元，而晚會總支出爲9萬3959.79元，收支相抵，還有2萬7300元盈餘。
劉紅指出，此次晚會的經費收支金額之高，在芝城同類活動中都刷新記錄，餘款達到兩萬多元，也是創下記錄，委員會班子决定將款項用作下次接待國內大型代表團訪問的備用資金。
劉紅也藉機向全體晚會工作班子成員們表達謝意，尤其是各個捐款贊助的團體與個人，籌款、公關、票務，以及台前幕後的工作人員與志願者們，與藝術團的藝術家們合力奉獻了一台非常成功的演出。
蔡扶時則報告了3月3日全僑歡迎許又聲及『四海同春』藝術團晚宴的情况，總收入1萬1760元與1萬2680.91元的支出相抵，有920.91元虧空。他表示，這個赤字已經比預計的要少。
黃屏總領事代表國僑辦和芝加哥總領館感謝全僑對此次晚會的參與和支持，取得了很了不起的成績。他說，『四海同春』是一次成功的運作，向主流社會和僑胞們呈現了一台中華優秀文化的的盛宴，晚會的成功舉辦，令他堅定了兩點信心：中國燦爛悠久的歷史文化，一定能登上美國的大雅之堂；有了僑界團結的凝聚力，一定可以把大事辦好。
黃屏指出，僑界參與其中的每一個人，都付出了默默無聞的奉獻，才有最後的成功，因此他要向大家表達『誠摯的感激、高度的肯定，與深深的贊賞。』他表示，這次晚會可以說是『開啓了新的歷史，樹立了成功的範例』，今後大家一定可以把弘揚中華文化、促進中美交流的工作做得更好。
黃屏還在招待會中透露，他12日剛剛接到通知即將奉調回國，本月底下月初就將告別芝城。與會僑界代表們紛紛對黃屏表達臨別依依不捨之情，並爭相與他合影留念。芝加哥地區僑界已經籌組委員會，將在4月26日星期一晚上六時半，在南華埠富麗華大酒樓舉行晚宴，熱烈歡送黃屏總領事榮調回國，詳情可聯絡劉紅（312－563－9676），趙健航（312－593－2181）、劉炯玲（847－217－1688）、黃國銘（773－633－3835）。
（包東宇）
注：部分图片由“芝加哥广州网”胡大江摄