著名指挥家曹丁：将指挥《黄河大合唱》

《黄河大合唱》的指挥大师 曹丁 将在芝加哥指挥海外最大规模的抗战胜利纪念音乐会

大芝加哥地区纪念世界反法西斯战争暨中国人民抗日战争胜利70周年《黄河大合唱》音乐会的筹备时间过半，各项工作正在有条不紊地进行，紧锣密鼓，井然有序。当然，谁来指挥这场海外华人规模最大的《黄河大合唱》音乐会，成了大家最关心的问题。来自伊利诺伊州、印第安纳州、堪萨斯州、密西根州、密苏里州、和加拿大温莎市的十四个华人合唱团的400名合唱团员更是急切地想知道答案： 谁来指挥我们诠释这部中华民族的史诗作品？谁来带领我们唱出中华民族不屈不挠的精神。

主办方今天兴奋地宣布：芝加哥8月22日的《黄河大合唱》 将由公认的最权威的诠释者，中国著名指挥家曹丁先生担任！曹丁先生是国家一级指挥，现任上海歌剧院首席指挥、中国交响乐团合唱团常任指挥、中国合唱联盟副主席、上海音乐学院兼职教授、及中国多个著名艺术院校的客座教授。作为同时完美驾驭交响乐团和合唱团的双栖指挥，他是继严良堃之后 《黄河大合唱》公认的最权威的诠释者。他的指挥既细致准确，又大气磅礴。

作为“近年来乐坛最活跃、最有成就的青年指挥家”，对于《黄河大合唱》，曹丁比起其他人有着更为深厚的一份感情。曹丁的老师就是被誉为指挥《黄河大合唱》的泰斗严良堃。名师高徒，截止目前，曹丁已经在国内外指挥《黄河大合唱》超过100场。 曹丁说，《黄河大合唱》是一部中华民族的史诗，是他的心中最爱！除了在国内的演出外，曹丁还前往印尼、新加坡、泰国等国家指挥过《黄河大合唱》。 曹丁已经出版了两张个人指挥的《黄河大合唱》专辑，分别被制成LD和VCD发行。与香港HNH唱片公司合作录制的《黄河大合唱》激光唱片曾获金唱片奖。

以优异的成绩毕业于中央音乐学院指挥系的曹丁，先后师从著名指挥家李德伦、杨鸿年、黄飞立、严良堃，和美国著名指挥赫伯特•齐佩尔博士，学习交响乐指挥及合唱指挥。 尽管曹丁指挥过国内外许多经典歌剧，如《阿伊达》、《卡门》、《雷雨》等，但是在工作之余，他却对合唱艺术情有独钟。在国内外许多地方，都留下了他为合唱艺术传道授业的足迹。曹丁说，合唱往往被人们与群众歌咏活动混为一谈，其实合唱和交响乐、芭蕾舞等高雅艺术一样，有着很强的艺术性。一个成熟的合唱团，除了要有很高的歌唱技巧、科学的发声方法之外，还要具备深厚的音乐理论修养。因此，每到一地做辅导的时候，他都要从基本的训练开始，虽然这会耗费很多时间和精力，但是曹丁却乐此不疲。  

 此次曹丁来芝加哥来指挥《黄河大合唱》，还将挤出时间为当地华人合唱爱好者们进行排练辅导和合唱讲座，能得到这位合唱指挥大师的亲自指导，对美中地区的华人合唱团的建设，对提高对合唱的认识会起到极大的作用。

 曹丁先生能在百忙中来到芝加哥，与海外华人共同纪念抗战胜利70周年，与美国中部的华人艺术家和音乐爱好者同台演出，是海外艺术界，特别是合唱界的一大盛事，是《黄河大合唱》的魅力。组委会希望每一位参演者要珍惜这难得的机会，刻苦排练，严格要求，用一流的水平演绎这部史诗。

音乐会同时还在邀请国内外著名艺术家们的加盟，共同在芝加哥交响音乐厅唱响《黄河大合唱》，用多种音乐形式送上我们的悼念之心、纪念之情。并昭告世人，中国人民曾经为抗击侵略所付出的巨大牺牲，为抗战胜利所作出的巨大努力，以及中国人民热爱和平，不忘历史，歌颂和平的民族精神！

黄河大合唱音乐会
大芝加哥地区纪念世界反法西斯战争暨中国人民抗日战争胜利70周年(1945-2015)
The Yellow River Cantata Concert
Victory Commemoration of 70th Anniversary of WWII

时间： 2015年8月22日（3 pm）
地点:  Chicago Symphony Hall
          220 South Michigan Avenue Chicago IL 60604
票价： $20, $30, $100 Box Seat

网上售票:  www.dongfangarts.org

票务:

西 郊:      刘 丽 630-272-8218
北 郊:      唐 勇 847-854-8970
西北郊:   刘明辉 224-402-9650；郑征 630-667-3183
西南郊:   李 青 630-247-8144
中国城:   张 力 630-222-6686; 刘 冰 312-363-8106;徐荃 847-840-6611
风 华:      李荣顺 224-805-0821 瑞 华:      傅仁杰 630-749-8191
华联会:    汪兴无 847-340-9298 刘炯玲 847- 217-1688
               何达权 312-560-5706 赵建航 312-5932181

主办单位: 东方艺术团 亚洲文化中心
Dongfang Chinese Performing Arts Assoc. & Asian Culture Center
特邀协办单位：大芝加哥地区华侨华人联合会
Chinese American Association in Greater Chicago
特邀音乐协作：瓦尔普莱索大学孔子学院
The Confucius Institute at Valparaiso University

参加演出团体:

东方艺术团合唱团 (芝加哥， 伊利诺州）
Dongfang Chinese Performing Arts Association Chorus Group (Chicago, IL)

南岸交响乐团 （印第安纳州）
South Shore Orchestra (Indiana)

芝加哥儿童合唱团(芝加哥， 伊利诺州）
Chicago Children’s Choir (Chicago, IL)

乐乐艺术团 （堪萨斯州）
Kansas Leyue Performing Arts Association (Kansas)

密西根华人合唱团 （密西根州）
Michigan Chinese Choir (Michigan)

圣路易斯长江艺术团 （密苏里州）
St. Louis Yangtze River Performing Art Ensemble (St. Louis, MI)

印地安那波利斯华夏文化中心合唱团 （印第安纳州）
Indianapolis Chinese Community Center Inc. - Chinese Choir (Indiana)

印第安纳西北合唱团（印第安纳州）
Northwest of Indiana Choir (Indiana)

黄河艺术团 （芝加哥， 伊利诺州）
Yellow River Performing Arts (Chicago, IL)

风华中文学校 （芝加哥， 伊利诺州）
Fenghua Academy (Chicago, IL)

瑞华中文学校合唱团 （芝加哥， 伊利诺州）
Ray Chinese School Chorus (Chicago, IL)

三月风合唱团（密西根州）
March Wind Choir (Michigan)

春之声合唱团（密西根州）
The Voice of Spring (Michigan)

芝加哥华人艺术团 （芝加哥， 伊利诺州）
Chicago Chinese Performing Arts Ensemble (Chicago, IL)

爱乐合唱团 （密西根州）
Canton Philharmonic Choir (Michigan)

温心合唱团 （加拿大温莎市）
Wenxin Choir (Windsor, Canada)

赞助、广告、购票

大芝加哥地区纪念世界反法西斯战争暨中国人民抗日战争胜利70周年《黄河大合唱》音 乐会将于今年8月22日在著名的芝加哥交响音乐厅举办。来自芝加哥本地和邻州的16个艺术团体的500多名合唱团员和演奏员将在2000多名观众面前用歌 声呈现奔腾的黄河。这是芝加哥华人的盛事，可遇而不可求。

为了汇集所有华人的热情和力量，让更多的人了解历史，维护和平，组委会真诚地邀请社区各个商家和各团体伸出援手参与赞助这场盛况空前并且具有历史意义的纪 念活动。金额无论大小，赞助者都会被记载在《黄河大合唱》音乐会的节目册中。有您的参与，此次活动必将成为芝加哥华人成长的新的里程碑。

金牌赞助 $3,000 ：
赞助商获音乐会6张包厢座位票，价值$600。节目册整页彩色广告， 价值$800 。列入支持团体名单，在节目册中鸣谢。负责人有机会成为音乐会的共同主席。

银牌赞助 $2,000 ：
赞助商获音乐会4张包厢座位票，价值$400。节目册半页彩色广告，价值$500 。列入支持团体名单，在节目册中鸣谢。

铜牌赞助 $1,000 ：
赞助商获音乐会2张包厢座位票，价值$200。节目册半页黑白广告，价值$250 。列入支持团体名单，在节目册中鸣谢。

购票赞助20张以上 : 凡购买20张票以上的团体，列入支持团体名单，在节目册中鸣谢。

个人捐款赞助：
数额不拘，列入个人捐款名单，在节目册中鸣谢。

广告赞助：
列入支持团体名单，在节目册中鸣谢。

《黄河大合唱》音乐会节目册广告价格表

封底彩色:  $1500 
封二彩色： $1000
封三彩色： $1000
彩色全页： $800
彩色半页： $500
黑白全页： $400
黑白半页： $250
黑白1/4页：$150 
                                            
赞助联系人：

李 萍:     (630) 901-6298
郑 征:    (630) 667-3183
刘 红：   （312）403 1688
刘炯玲：（847）217-1688

赞助者可以选择在网上付赞助款：www.dongfangarts.org
或者寄支票到： Dongfang Chinese Performing Arts
                        Sponsorship / Yellow River
                        PO Box 407，Naperville, IL 60566