ABC电视台为“杀光中国人”言论致歉


纽约华人不满 指出要正式道歉信



文章来源:AP,Washington Post,美国中文网   时间:2013年10月28日 点击:5357 次 评论: 554

芝加哥侨学网综合编译】美联社10月28日洛杉矶消息,ABC电视台因晚间脱口秀节中出现“杀光每个中国人”言论,已表道歉。

上周,由Jimmy Kimmel 主持的晚间脱口秀节目(Jimmy Kimmel's Late Night Talk Show)中,一群孩子模仿政客讨论时事,谈到该如何解决美国的债务问题时,有小孩提出“杀光每个中国人”的解决办法。

ABC电视脱口秀主持人 Jimmy Kimmel  (网络图片)

出现“杀光每个中国人” 的脱口秀节目片段

如下为Washington Post 10月28日在有关ABC电视台表示道歉的新闻报道中,对当时关键节目内容的描述:

Reminiscent of “Kids Say the Darndest Things,” Mr. Kimmel asked his panel of youngsters what the U.S. should do about its debt to China.

“Kill everyone in China,” one child suggested.

Another boy, ironically, suggested putting up a huge wall around China.

Mr. Kimmel asked the group if America should pay back its debt.

“YES!” the children shouted enthusiastically.

“Should we allow the Chinese to live?” the host then asked, receving a mixed reaction from the rambunctious tykes.

据美联社报道,该节目播出后,一个名叫 “80-20 Political Action Committee ” 泛亚裔政治组织向ABC提出投诉。ABC电视台在一封写给该组织的信中表示歉意,该信时间标注为10月25日(上周五)。

在这封信中,ABC电视台表示,该台绝不会故意做出任何令中国人、亚裔或其他族裔社区不安的事情。该节目将不会再播出,也将不会在网络上存在。

有关“杀光每个中国人”  ABC 节目视频,目前在网络上还可以找到:

http://insidetv.ew.com/2013/10/28/jimmy-kimmel-live-china-joke-apology/

此节目播出后,中文网络上大部分声音均为表示愤慨型,但也有不少人认为孩子们讲的话不必太当真。不过能引起大家深思的意见为:如果节目中小孩说的是 “杀光黑人”, “杀光犹太人”, 这样的节目相信根本就没有机会播出。

据美国中文网报道,10月28日,纽约华人在ABC电视所在地举行抗议。抗议人群对ABC的道歉信表示不满,指出要一封正式的道歉信。该台报道指出28日芝加哥、三藩市也会有抗议。

纽约华人在ABC电视台门前抗议    美国中文网 图片

据美国中文网报道,纽约华人对ABC电视台写给 80-20 Political Action Committee 组织那封道歉表示不满,指出ABC高层应该出面发表正式道歉,11月8日将举行更大规模的抗议。

查看该报道详情,可点击 >>

 

 


在线人数:565 游客人数:445 注册用户总数:3838 论坛法规 关于我们 联络我们
chineseofchicago.com does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright (c)2004-2012 chineseofchicago.com All rights reserved. Privacy Statement