谭继平公园体育馆:落成启用!



文章来源:世界日报   时间:2013年10月16日 点击:4624 次 评论: 602

譚繼平公園体育馆10月14日在芝加哥市長伊曼紐主持剪綵儀式後,正式開放使用,這座面積達3萬平方呎,包含室內籃球場、游泳池,健身房等設施的社區中心的完成,也為芝加哥南華埠整體建設寫下新的里程碑。

芝加哥市長伊曼紐(講台前)強調,投資社區是他的主要施政目標,譚繼平公園社區中心的成立就是最好證明


譚繼平公園体育馆位於Wentworth Ave街與18街口,譚繼平紀念公園的東隅,芝加哥公園管理局總監凱利(Michael Kelly)、芝加哥公共建築委員會(Public Building Commission) 執行長卡本納吉(Erin Lavin Cabonargi)、25區區長蘇禮仕、譚繼平兒子譚小平、駐芝中領館總領事趙衛平等,應邀與伊曼紐共同為社區中心剪綵。

伊曼紐強調,投資社區是其最重視的施政項目,在華埠地區,不論是今年6月啟用的船屋,還是近期即將動工的華埠圖書館,或是14日揭幕的活動中心,都是他投資社區的最好證明。他說,只有不斷投資社區,芝加哥才能有成長動力。他說,「興建一座每位市民都可以在十分鐘內抵達公園的城市」是他的夢想,而他與市府團隊也正一步一步實現這個大夢。

伊曼紐當天並頒贈感謝獎牌,給華埠譚繼平紀念公園顧問委員會主席謝祖諒。伊曼紐說,由於謝祖諒的長期努力及遠見,這座社區活動中心才得以誕生。近來身體微恙的謝祖諒,在夫人及三位女兒陪伴下,坐著輪椅出席這場意義深遠的頒獎儀式。

新開幕的譚繼平紀念公園社區活動中心內,有六個標準水道的室內游泳池,標準規格的室內籃球場,還有一間健身房、兩間會議室、一間更衣室,及寬達3200平方呎的室外大陽台,未來將提供地板曲棍球、排球、足球、籃球、羽毛球等球類課程。有關該活動中心12月「冬季課程」內容、費用及中心使用辦法,可到芝加哥公園管理局網站www. Chicagoparkdistrict.com查詢,或電洽(312)742-7529。 (世界日报  黄惠玲)

 

 


在线人数:565 游客人数:445 注册用户总数:3838 论坛法规 关于我们 联络我们
chineseofchicago.com does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright (c)2004-2012 chineseofchicago.com All rights reserved. Privacy Statement