【
芝加哥侨学网报道】芝加哥华商会第三十届年会暨游戏筹款之夜，10月29日晚在市中心喜来登大酒店（Sheraton Hotel ）隆重举行。芝加哥侨界嘉宾，华裔工商业主与各界政要数百人欢聚一堂，用行动支持华商会繁荣芝加哥华裔社区、推动中国城经济的重要使命。今年华商会筹款的 一大亮点即是“游戏筹款之夜”，来宾购买筹码玩游戏，赢了可兑换抽奖券，而购买筹码的收入则成为华商会运营经费。
芝城华商会董事成员合影
嘉宾合影，前排左二为中国驻芝加哥总领事馆卢坤副总领事，前排中为25区区长 Danny Solis
嘉宾合影，右二为驻芝加哥台北经济文化办事处新闻组组长曾伟明
IIT 卡拉OK大赛亚军诸葛崇亮，倾情演唱
女子民乐二人组合，左为西北大学毕业生张羽琪，右为 IIT 学生韩濛
赵氏双胞台兄弟唱《中国人》
中国驻芝加哥总领馆副总领事卢坤，侨务组长宋剑鸣领事，驻芝加哥台北经文处新闻组曾伟明组长等均应邀赴会。华商会新任会长陈伟民，因在中国访问未能出席当日年会，由华商会顾问主席施伟文代为发言。
施 伟文代表陈伟民向到场嘉宾表示热烈的欢迎。他表示，在当今这个多元化的社会，经济和文化相辅相成。华商会成立多年来，一直坚持改善及拓展华埠商机，推广华 裔 社区的历史、文化和多元性的使命，同时秉承着让华埠成为美国中西部、芝加哥及伊利诺州的主要旅游目的地，从而增加商业社区的财政收入的理念。
他 希望通过各项活动的开展，如华埠观光团、龙舟赛、卫生牌照课程、免费夏季旅游巴士服务、警民会议等等，可以加大对华埠的推广和宣传，在协助商会会员及社区 企业发展之 余，同时对唐人街及整个社区作出卓越的贡献。最后，董事长徐佐寰则对当晚来宾的参与及支持表示衷心的感谢。
当晚的节目也是精 彩纷呈，Elliott Sang和Lola Lamme带来具有拉丁风情的莎莎舞；由西北大学毕业生张羽琪（Jennifer）与伊州理工学院（IIT）学生韩濛（Isabelle）组成女子民乐组 合，为大家演奏《彩云追月》、《月亮代表我的心》、《最后一舞》、《送我一枝玫瑰花》等多首曲目；Leo Zhuge、Ziyang Guo、Angela Liu等人也送上精彩节目。最后，双胞胎赵氏兄弟则演唱一首《中国人》，结束了娱乐表演，并给大家留下了深刻的印象。
嘉宾合影，右三为
晓军美食集团总裁胡晓军
90多岁高龄的老侨领林均堂（右三）与 圣德力小学（St. Therese School）代表合影，右一为圣德力小学校董、
美国家庭保险公司代理黎斌雄
游戏筹款
游戏筹款
今 年筹款的一大亮点即是，来宾们可以在“游戏筹款之夜”中玩游戏，如扑克，二十一点，轮盘，掷骰子和旋轮 —— 来宾们在享受游戏的过程当中也在帮助芝城华商会的筹款。每位嘉宾到达现场后会拥有一个“买入币”，它可以用来玩现场任何一项有趣的游戏。如果赢了，可以用 来兑换抽奖券。嘉宾们可以随时购买更多币来兑换更多抽奖券，从而增加机会赢得40多份的奖品。晚宴中同时进行的还有抽奖和奢侈品无声拍卖环节。（图文：
芝加哥侨学网）