超级风暴洪水预警:芝加哥湖岸狂风巨浪



文章来源:Chicago Tribune, Chicago Sun Times   时间:2012年10月29日 点击:5599 次 评论: 638

受席卷美东地区的超级风暴(Hurricane Sandy)影响,周二凌晨1时至周三下午4时,芝加哥湖岸沿线将处于洪水警戒状态(Lake Shore Flooding Warning)。Lake Michigan 将出现每小时50至60英里的狂风。芝加哥市湖岸沿线,预期将出现高达18至23尺的大浪。届时狂风预期为北风,南部城区湖岸沿线的狂风大浪将尤其严重。

芝加哥湖畔巨浪  资料图片:Chicago Sun Times

芝加哥湖畔巨浪  资料图片:Chicago Sun Times


正席卷美东地区的超级风暴(Hurricane Sandy),预期周一晚间将抵达五大湖区东部区域,并继续向西。受此影响,从周一下午开始至周二下午,密西根湖(Lake Michigan)预期将出现高达每小时50至60英里的狂风,芝加哥湖岸沿线预期将出现高达18至23尺的大浪,气象局已对芝加哥市湖岸沿线发出洪水警报,湖岸洪水警报时间段为:10月30日凌晨1时至31日下午4时。

受美东超级风暴影响,O’Hare 国际机场截至目前已取消100多航班,被取消的大部分航班均为准备飞往美东地区。Midway 机场也已取消12个飞往美东的航班。

超级风暴登陆纽约,纽约证券交易所周一关闭,这是纽约证券交易所自911事件以来再次在工作日关闭。受此影响,芝加哥证卷交易所、芝加哥期货交易所(CBOT,CME)本周一也关闭。

 

 


在线人数:565 游客人数:445 注册用户总数:3838 论坛法规 关于我们 联络我们
chineseofchicago.com does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright (c)2004-2012 chineseofchicago.com All rights reserved. Privacy Statement