明年头五个月，住宅用户平均每月可获得$13退款
【芝加哥侨学网编译】电力公司ComEd日前宣布了“减少碳排放退款”（carbon mitigation credits），该公司将在2026年的前五个月向所有用户提供总额达8.03亿美元的退款。每个用户的退款金额将依据用电情况不同，不过平均而言，住宅用户每月将退款$13。
退款将适用于商业、住宅类用户，将自动从电费账单中扣除，用户不需要提交任何申请。
这项退款是根据2021-2027年有效的伊州气候与平等就业法案（Climate and Equitable Jobs Act），该法案要求电力公司在电价上涨超过原先协议标准时使用核电站的电能。
伊州气候与平等就业法案要求ComEd在电价高涨时使用核电站的电能
ComEd电力公司并不是发电厂，而是负责电力的投送与维护，该公司每年会以特定的价格向由全美发电商供给的电网购买用电量，价格会出现波动。相应地，ComEd电费账单主要包括电力投送费用、用电量费用两大部分，以及相关税收。
ComEd电力公司首席执行官吉尔·坤宁奈斯（Gil Quinniones）表示，ComEd一直以用户利益为重，伊州清洁能源政策鼓励我们为用户节省费用。
这项退款将从明年1月开始，为期五个月，退款总额为8.03亿。ComEd公司将自动计算每位用户的退款金额，并自动从电费账单中抵扣。
2025年以来，芝加哥市的电费已上涨15%。2026年ComEd电力公司除了将向所有用户提供“减少碳排放退款”外，还将向低收入家庭提供电费折扣计划。
（芝加哥侨学网编译 source: NBC5 ）