与会人员合影，右三为王保东总领事
【芝加哥侨学网记者王坚报道】中国驻芝加哥总领事馆12月1日举办“55之友”系列活动—《东西交汇：100名美国中学生与中国的故事》（简称《东西交汇》）新书发布会暨中美中小学谅解备忘录（Memorandum of Understanding, MOU）签署仪式。
美国西北大学教授顾利程介绍新书《东西交汇》
中美双边16位中小学校长签署谅解备忘录
十六位中国和美国的中小学校长签署谅解备忘录，几十位美国中学生小作者领取登载自己的中国故事的新书《东西交汇》。学生们还表演中文相声，演唱中文歌曲，演奏中国传统乐器，展示了中文学习的成果和对中国文化的热爱。
王保东总领事致辞
在本次活动上，中国驻芝加哥总领事王保东感谢中国教育国际交流协会秘书长杨军及其由杨军率领的访美代表团，在组织、协调、落实5年5万倡议上做了大量工作。中美两国元首都表示中美是合作伙伴，都希望中美关系更好。中美需要加强沟通，深化合作。在习近平主席提出5年5万倡议之后，目前已经有3万9千美国青少年赴中国交流。多数美国人支持发展中美友好关系。美国年轻人对中国的态度更正面，写中国故事的百名美国中学生，将成为中美文化交流的使者。总领馆成立55之友联谊会，通过征文、视频、文体活动，鼓励中美青年深化友谊。
王保东总领事还提出要促进中美青年交流交友，拓展中美学校的深度合作，培养有跨文化视野的未来领袖。
左起，中国教育国际交流协会秘书长杨军和副总领事张宜琪为新书《东西交汇》揭幕
顾利程教授为《东西交汇》一书的主编
西北大学顾利程教授介绍了《东西交汇》一书的编撰历程，将一百名美国中学生的中国故事登在《东西交汇》上，纪录他们中文学习的亮点。顾教授感谢总领馆教育组人员建议写这本书，并提供多方面的帮助，在经过四年的努力后出版了一本美国大学生文集，一本美国中学生文集。
顾教授表示，2023年11月中国国家主席习近平宣布“未来5年愿邀请5万名美国青少年来华交流学习”（5年5万）的倡议，让众多美国学生成为受益者，他们在访问中国的过程中了解中国文化，结交中国朋友。这些美国学生中国之旅的故事都收录在《东西交汇》书中。
中国教育国际交流协会秘书长杨军致辞
中国教育国际交流协会秘书长杨军介绍说，中国教育国际交流协会在促进中美教育交流上做了重要的工作。为扩大中美两国人民特别是青少年一代交流，中方设立“美国青年使者交流学习计划”（Young Envoys Scholarship，简称YES项目），由中国教育国际交流协会牵头执行。YES项目对美国、欧洲、澳洲学生开放。在5年5万倡议提出后，美国50个州的500所学校已经有近4万学生访问中国 。欢迎大家访问YES项目网站：https://www.youthlink.cn/
学生作者代表Zoey Cardamone发言
学生作者代表Zoey Cardamone，用十分流利的中文，讲述了中国之行对学习中文和中国文化的帮助，很高兴有机会与中国人用中文交流。在学校里学习中文，可以参与很多中国文化活动，让自己感到学习中文很有意义。中文学习还帮助自己扩展国际视野和成为世界公民。
美国学生演奏中国传统乐器二胡
芝加哥蒙特梭利跨文化语言学校学生演唱中文歌曲《中国话》
作品入选《东西交汇》的学生合影
蒙特梭利跨文化语言学校校长Roderick Shaw致辞
蒙特梭利跨文化语言学校校长Roderick Shaw讲有7位蒙特梭利学校学生的中国故事登载在《东西交汇》，这是对作者的中文能力的高度肯定。很高兴蒙特梭利学校与中国学校结为姐妹学校，我们鼓励学生在实际生活中学习中文，并与中国学生建立深厚的友谊。Roderick Shaw校长还回顾了蒙特梭利学生表演太极扇，纪念中美建交40周年；蒙特梭利学生为武汉捐赠防疫物质；蒙特梭利学生给习近平主席写信并得到回应；中国教育部副部长访问并肯定蒙特梭利的中文教育；蒙特梭利中文教育主任纪翔荣获美国中部中文教师奖；最近，蒙特梭利跨文化语言学校入围全美最好的12个中文教育项目。在提出5年5万倡议之后，蒙特梭利学生积极访问中国，并在实际生活中深入学习中文。
衡水中学副校长高国华致辞
衡水中学副校长高国华表示，中美双边学校的合作关系有利于促进中美教育交流和文化理解，分享见解，互相学习对方的长处，培养一代又一代的全球公民。衡水中学是中国河北省的顶级示范学校，培养德艺双馨的学生。衡水中学有一大批荣获省级和国家级奖的优秀教师，用开创性的创新教学体系来培养在文体和科技上全面发展的学生，开设110个俱乐部和150门选修课。85%的衡水中学毕业生被一流的大学录取，衡水中学还荣获80多个国家教育奖项，并与世界各国的30多个学校建立姐妹学校关系。
美国明尼苏达州全日制公立中文学校英华学院与中国河北省衡水中学签署谅解备忘录
蒙特梭利跨文化语言学校Intercultural Montessori Language School与上海市位育中学签署谅解备忘录
巴灵顿车站中学Barrington Middle School Station Campus与厦门外国语学校石狮分校签署谅解备忘录
鹿路中学Deer Path Middle School与华东师范大学第四附属中学签署谅解备忘录
威廉·霍华德·塔夫特高中William Howard Taft High School与山东济南九中签署谅解备忘录
锺氏高中Jones College Prep High School与华中师范大学第一附属中学签署谅解备忘录
埃文斯顿高中Evanston Township High School与上海市中国中学签署谅解备忘录
索耶小学Sidney Sawyer Elementary School与福建省泉州第五中学签署谅解备忘录
巴灵顿车站中学合影
Niles North High School合影
埃文斯顿高中学生李柯灵与顾利程教授合影
中北大学中文教授孙金爱（右）等与顾利程教授合影
英华学院合影
蒙特梭利跨文化语言学校学生、教师、员工、校长、家长等大合影
蒙特梭利跨文化语言学校中文教育主任纪翔（左三）和学生与顾利程教授合影
顾利程教授表示，近平主席发起的五年五万倡议大大促进了中美人文交流，增强了青少年之间的理解和友谊。本文集的一些小作者们受邀到中国访学，亲眼看到了中国的大好河山，接触了勤劳好客的中国人民，与中国学生一起练习说中文。他们一起听音乐会，演奏乐曲，参加各种体育活动，还一起逛街吃饭聊天，交流心得，最终成了朋友。他们回国以后把自己在中国的所见所闻所想写成了一篇篇作文，用中英文发表在《东西交汇》文集里面，相信中美青少年之间的友谊会像《东西交汇》文集一样被珍藏起来，延续下去。