冬天来得猛！首场风暴袭击芝加哥地区

周日晚9时起，入冬以来首场冬日风暴袭击芝加哥地区

【芝加哥侨学网编译】今年入冬的仪式感特强，从周日到本周一中午整个芝加哥地区都处在冬日风暴预警之中，第一场大雪累计3-6英寸。当北极寒流遇上了五大湖，气温的急剧变化带来“大湖效应”，芝加哥地区局部区域产生每小时3英寸的暴雪，密西根湖南端的印第安纳北部地区降雪已超过12寸。

受首场冬日风暴影响，芝加哥地区20多家学校停课或转为网课，交通事故频发，湖滨大道周一早间发生五车连环撞，导致北向车道一度关闭，芝加哥两大机场航班取消与延误问题预期将更加严重。

入冬的首场冬日风暴预期到本周一傍晚才会消退，本周二气温将开始回升。

冬日风暴周一傍晚才会消退，芝加哥地区降雪3-6英寸

（Chicago Sun Times）

来自北极的寒流上周五晚间抵达芝加哥，上周六夜间芝加哥地区出现轻微降雪，到周日晚则升级为暴风雪。周日晚9时到本周一中午，芝加哥地区全部处于“冬日风暴预警”。芝加哥市政府连夜出动250辆铲雪撒盐车，以确保交通顺畅。不过由于大雪骤降加上狂风，给交通安全造成隐患，专家建议周一取消不必要出行。

据国家气象局消息，大湖效应造成大雪骤降，芝加哥地区局部区域的降雪速度可能达到每小时3英寸，靠近密西根湖的区域积雪最多为6英寸左右，相对远离大湖的O'Hare机场积雪2.5英寸，密特威机场积雪1.7英寸。

周一上午，北极寒流携带降雪带已向东南方向转移，Crown Point等印第安纳北部城镇迎来超过12英寸的降雪，靠近印州的伊州Momence镇积雪也达12英寸。

湖滨大道本周一清晨出现五车连环撞，导致北向车道一度关闭

首场冬日风暴，密西根湖沿岸区域降雪最多，印州北部地区降雪高达12英寸

（CBS2）

首场暴风雪过后，气温仍将是寒风刺骨，周一晚间最低气温将只有华氏20多度。周二开始气温才会逐步回升到往年正常水平，周末有望回升到50-60华氏度。

芝加哥O'Hare机场本周一已有230多个航班取消

联邦政府长时间关门已导致全美各地机场削减航班，上周末在大雪降临之前奥黑尔国际机场已有400多个航班取消、航班平均延误1小时；密特威机场（Midway）则有25个航班取消、航班平均延误44分钟。

芝加哥地区的首场冬日风暴，进一步加剧两大机场的航班取消与延误问题。截止本周一凌晨4时，O'Hare机场231个航班取消，航班延误平均24分钟。密特威机场则新增130多个航班取消，航班延误平均15分钟。

好消息是，国会两党已就联邦预算案达成初步协议，联邦政府预期将在关闭40天后重新运作。受此影响，本周一股市应声高涨。

（芝加哥侨学网编译 Source： ABC7，CBS2）