案发后，CBP联邦警察与示威民众对峙
（X）
【芝加哥侨学网编译】特朗普政府在芝加哥的移民执法正在引发日益严重的冲突。10月4日上周六，在西南城区的布莱顿公园（Brighton Park），至少10名居民驾车尾随联邦警察，其中一名30岁女子开车冲撞夹击移民执法车辆，遭联邦警察开枪击中，随后被捕。
国土安全部发言人迈克拉芙林（Tricia McLaughlin）事后发布声明指出，联邦巡逻人员遭10辆汽车强力夹击冲撞，执法人员发现该名女子持有半自动枪支后，出于防卫才开枪。
.jpg)
30岁女子Marimar Martinez（左）、21岁男子Anthony Ian Santos Ruiz被捕
（DHS）
据《芝加哥太阳报》报道，现年30岁的女子马瑞玛·马丁内茨（Marimar Martinez）拥有隐蔽持枪证，可合法带枪外出。她在开车冲撞联邦执法车辆是否有拿出枪支目前尚不清楚。与马瑞玛一起被捕的，还有现年21岁的男子安东尼瑞兹（Anthony Ian Santos Ruiz）。
当天发生多起联邦执法车辆（红圈示意）遭居民驾车冲撞的案件
根据联邦检察官递交的重罪指控，二人在39街与Kedzie Ave附近前后夹击联邦执法车辆，马瑞玛撞击联邦车辆的车头，安东尼则撞击车尾。执法车辆被撞停后，CBP联邦警察下车，马瑞玛继续开车冲向其中一名CBP警察，该警察出于防卫连开五枪。
此案引发民众示威
遭开枪击中后，马瑞玛开车逃离现场，救护人员随后在35街与California 交汇处的一家汽车修理铺发现她。马瑞玛随后被送往附近的一家医院治疗枪伤，不过她受伤并不严重，随后被联邦执法人员逮捕拘押。
参与前后夹击执法车辆的安东尼，则是在案发附近的一处加油站被捕。
民众在21岁男子被捕的加油站抗议示威
联邦警察发射催泪弹及橡皮子弹驱散民众
（X）
.jpg)
联邦警察发生催泪弹驱散民众
（Chicago Sun Times）
联邦检察官指控二人“强力攻击、阻碍、恐吓、干涉联邦执法人员”，不过起诉书中并未提及马瑞玛携带枪支。起诉书还指出，二人以“威胁性的方式”开车，指控他们在尾随执法车辆的过程中闯红灯、停车牌不停车、在单向车道上逆行。
国土安全部发言人在事后的发布的声明中指出马瑞玛当时携带枪支，执法人员发现后才开火自卫。该声明还表示联邦执法人员当时至少被10辆汽车组成的车队所干扰和尾随。
此案发生后，现场汇集了100多名示威民众，联邦警察发射催泪弹、橡皮子弹驱散民众。
联邦警察被示威者包围
芝加哥警察到场，角色很尴尬
此案件引发上百名居民抗议示威，遭联邦警察发生催泪弹驱散。到场的芝加哥警察站在示威民众与联邦警察之间，角色很尴尬。在庇护城市芝加哥，市政法令要求芝加哥警察不得协助联邦移民执法。
示威现场，芝加哥警察站在示威民众与联邦警察中间
（Chicago Sun Times）
据CWB Chicago 报道，当天上午10：30左右，芝加哥警方接到911报警电话，一名女子表示自己被ICE警察开枪击中，芝加哥警察赶到现场后看到了已经在场的联邦警察。联邦警察表示该女子持枪，是阻碍ICE执法行动的车队成员之一。芝加哥警方随后离开现场，该女子则被送往Mount Sinai医院救治，不过伤势不严重。
当日中午12：30左右，在案发地附近的加油站，联邦执法人员被大批示威者包围。芝加哥警方接到“持枪CBP警察被一大群人包围”的报警电话。当时芝加哥巡逻警车的电脑屏幕上显示的高层指令是：“任何巡逻单位不得就此作出回应。”
联邦警察与芝加哥警察在现场的互动瞬间
（X）
左派激进组织Behind Enemy Lines指责芝加哥警察与ICE积极合作
不过，事后新闻报道显示依旧有大批芝加哥警察到场，站在联邦警察与示威民众中间。左派激进组织“敌后阵线”（Behind Enemy Lines）在社交媒体发帖，指责“芝加哥警察与ICE积极合作”。
芝加哥警察局事后发布声明指出“芝加哥警察当时在场是为了确保当地区域的公共安全与交通管制，联邦当局则是在调查枪击案。”
上周三，在芝加哥西城区一处撞车现场，ICE逮捕了一名男子，芝加哥警察到场后又被命令离开。
（芝加哥侨学网编译 source: CWB Chicago, Chicago Sun Times, X ）