赵建总领事举办离任招待会
【芝加哥侨学网报道】中国驻芝加哥总领事赵建离任招待会8月23日晚在市中心凯悦酒店举行,来自大芝加哥及美中地区的侨界代表、留学生代表,各界对华友好人士400多人向即将荣调回国的赵建总领事表达惜别之情。
赵建总领事在招待会上向长期关心和支持中美关系发展,推动中国美交流合作的各界人士表示感谢,祝愿中西部地区对华交流合作不断取得新成果,祝愿中美关系不断向前发展,中美人民友谊长存!
离任招待会现场
各界嘉宾出席
赵建总领事与各界来宾话别
赵建总领事与各界来宾话别
华联会向赵建总领事颁赠奖牌:“勤政亲民,成绩斐然。鹏程万里,友谊长存”
赵建总领事自2019年3月抵芝赴任以来已有五年多,在当天离任招待会上,各界来宾一起观看了丰富多彩的短片回顾,五年多以来赵建总领事足迹踏遍芝加哥领事馆领区11个州,与主流社会、侨社、留学生群体亲切交流的瞬间,众多中美双边友好交流的点点滴滴,大家一起温馨回顾。
各界嘉宾观看短片,一起回顾赵建总领事在任五年多以来的精彩瞬间
赵建总领事在离任致辞中表示,担任中国驻芝加哥总领事五年多的时间是他人生中最难忘的一段经历,也是收获满满的一段时光。过去五年也是中美关系遭遇起伏波折的五年。曾为美对华贸易战伤害双方工商界和人民的利益感到忧心,为新冠疫情期间两国对话交流渠道几乎中断、双边关系遭遇至暗时刻感到痛心,也为疫情期间两国人民相互捐助抗疫物资、携手抗击疫情感到暖心。
赵建总领事致辞
赵建总领事向长期关心和支持中美关系发展,积极推动中美交流合作的领区各界人士表示衷心的感谢。今年是中美建交45周年,也是落实两国元首旧金山会晤重要共识的关键之年,希望大家继续努力,为促进两国繁荣和两国人民的福祉添砖加瓦!
值此离别之际,赵建祝愿大家身体健康,阖家幸福,万事如意!祝愿中西部地区对华交流合作不断取得新成果!祝愿中美关系不断向前发展,中美人民友谊长存!
伊州联邦众议员丹尼戴维斯(Danny Davis),伊州联邦众议员乔纳森·杰克逊(Jonathan Jackson),芝加哥副市长肯尼亚·梅里特(Kenya Merritt),芝加哥第11区区长李惠华(Nicole Lee),芝加哥第25区区长卢汉士(Byron Sigcho Lopez)等各级政要出席当日的活动并致辞,大家对即将离任的赵建总领事致予美好祝愿。
联邦众议员丹尼戴维斯(Danny Davis)致辞
联邦众议员乔纳森·杰克逊(Jonathan Jackson)致辞
芝加哥副市长肯尼亚·梅里特(Kenya Merritt)致辞
芝加哥第11区区长李惠华(Nicole Lee)致辞
芝加哥第25区区长卢汉士(Byron Sigcho Lopez)致辞
各界嘉宾致辞
芝加哥交响乐团董事会主席汤姆·曼宁、韦恩州立大学副教务长阿玛德·伊兹丁、芝加哥蒙特梭利学校校长罗德里克·肖,艾奥瓦州“老朋友”盖瑞·德沃切克,马斯卡廷对华合作委员会主席丹·斯泰恩等各界嘉宾则回忆了过去五年来与赵建总领事的交往与友谊,感谢赵建总领事积极推动中美双边在文化、教育等领域的友好交流与合作。
华联会主席何达权致辞
在当天的活动上,大芝加哥地区华侨华人联合会(华联会)主席何达权代表美国中西部地区侨胞致辞。何达权主席表示,赵总领事勤政亲民,平易近人,为侨胞服务的执着与热忱让大家非常感动。过去五年来,赵总领事的脚步踏遍了美中西部11个州,为推动中美关系健康稳定发展,为在美华人的福祉作出了杰出贡献,他呼吁大家以最热烈的掌声表示感谢。
在即将离任回国之际,华联会特别向赵建总领事赠送“勤政亲民,成绩斐然。鹏程万里,友谊长存”奖牌。
赵建总领事与华联会职员合影
赵建总领事与科工专职员合影
各界侨界嘉宾出席当日活动,左四为华联会理事长郑征,左一为美中餐饮业联合会主席胡晓军,右三为湖北同乡会会长黄正东
芝加哥西郊瑞柏市首位华人市议员Paul Leong(中)、美国亚裔领袖联盟主席丘超辉(右)出席当日活动
各界侨界来宾参加当日活动
赵建总领事与香港华协会董事陈健明合影留念
赵建总领事与华人咨询服务处总裁刘国华(左)、社区事务总监徐婕雯(右)合影留念
赵建总领事与各界来宾合影,左二为美亚健康协会主任刘红,左一为湖北同乡会副会长王炎
赵建总领事与芝北中文中心满素洁校长(左)、孙彦钊校长(右)合影留念
赵建总领事与华人互助会创办人黄于纹合影留念
赵建总领事与大芝加哥妇女商会代表合影留念
赵建总领事与侨界来宾合影留念
中资企业、华人工商界代表出席当日活动
东方艺术团成员出席当日活动
除华联会外,包括旅美华人科学家工程师专业人士协会(科工专)、华人咨询服务处、华人互助会、美亚健康协会、美中餐饮业联合会、香港华协会、芝加哥福建商会、芝北中文中心、大芝加哥华人妇女商会、湖北同乡会、芝加哥东方艺术团、美国亚裔领袖联盟、端芬中学校友会、芝加哥人民艺术团、芝加哥华人艺术团、瑞华中文学校、美中高校校友联合会等侨界代表均出席当日活动。
临别之际,华人互助会创办人黄于纹(右)向赵建总领事赠送纪念品
在当天的活动上,各界来宾与赵建合影留念,赠送纪念品,临别祝福,体现出过去五年多以来赵建总领事与大芝加哥及美国中西部地区各界侨胞结下的深厚友谊。
(芝加哥侨学网报道)