获奖学生合影
【芝加哥侨学网记者王坚报道】6月1日在芝加哥市中心的中国驻芝加哥总领馆,总领馆隆重举办第四届美国中西部汉语桥演讲比赛。
铜奖获得者合影
八成参赛者是非华裔学生,都能讲一口标准的中文,展示了美国中西部的一流中文教学成果。
银奖获得者合影
参赛的学校,有明尼苏达州的英华学院(Yinghua Academy),这是美国第一所中文教学公立学校,学校的四年级及以下所有学科都用中文授课,五至八年级采用半英文半中文教学模式,多数学生是非华裔。还有设立中文沉浸班的明尼苏达州、伊利诺伊州等美国中西部各州的中小学。
金奖获得者合影
参赛学生讲汉字的结构方方正正,像是优美的图画,可以让人猜出意思,比如“山”字就很像山。参赛学生还强调汉语读音的音乐性一面,讲到通过学习汉语的四声,了解第二声、第三声、第四声读音中音高的变化,对自己准确地把握钢琴演奏中的音高很有帮助。
苗蔚老师致辞
苗蔚老师介绍说,由总领馆举办的第四届美国中西部汉语桥演讲比赛从三月份开始,有中西部各州的初中和小学学生参加,展示了学生们的中文水准,激发学生们学习中文的兴趣和热情。这次比赛是在美国倡导中文教育的重要平台。在六月一日儿童节举办决赛,对参赛的少年儿童更是有特殊的意义。
评委代表顾利程教授致辞
评委代表顾利程教授,在致辞中鼓励全体参赛选手认真观察其它选手的表现,争取从他人身上学到东西。建议选手们从小故事入手,例子越具体越好,让事实说话,避免空洞的长篇大论。建议大家演讲中加入自问自答,尽可能与观众在心里产生互动。建议每一个人演讲时都要面带微笑,给观众一个甜美的印象。要适当使用手势和身体语言来加强感染力。建议后面演讲的同学要找机会提及前面同学所讲的内容,尽可能与他人产生互动共鸣。
指导老师代表吴芳致辞
指导老师代表吴芳,肯定汉语桥演讲比赛鼓舞了学生学习中文的热情,让更多的学生喜爱中文。汉语桥比赛给学习中文的学生提供了展示中文能力的平台,也为老师们和同学们提供了互相学习的机会。相信通过老师们的辛勤工作,越来越多的学生会更加努力学好中文,成为中美文化的沟通者和中美友好关系的桥梁。
赵建总领事致辞
赵建总领事强调两国人民渴望彼此了解,中国有很多学生学习英文,美国也有很多学生学习中文,体现了两国民间交往的热情。这么多学校支持中文教学,体现了他们对中美人文交流合作的重视和支持。中美两国领导人的旧金山会晤开辟了面向未来的“旧金山愿景”,中美在教育、文化等领域的交流与合作取得积极进展。习近平主席提出“未来5年愿邀请5万名美国青少年来华交流学习”的重要倡议,更为中美青年一代交流注入了新能量。欢迎学生和家长们访问中国。
杨静悦院长致辞
杨静悦院长致辞宣读获奖者名单。一等奖:马中梁、金少杰、兰恒毅、苗勇霭、花书虹、黄馨雨、丁海蓝、刘以勒;二等奖:沛玲、薄艺然、包美仑、卫明恩、泰乐、许雁初;三等奖:可佳、金祉澳、敏芳、叡平、马书豪、郭恩敏。
一等奖获得者花书虹在演讲
一等奖获得者苗勇霭在演讲
一等奖获得者金少杰在演讲
参赛学生在演讲
参赛学生在演讲
中文和中国文化不分家,参赛学生还表演了精彩的中国文化艺术节目。
朗诵唐诗
表演中国综艺
演奏中国传统乐曲
用中国传统乐器葫芦丝演奏
用中国传统乐器古筝演奏
中文和中国文化不分家,参赛学生还表演了精彩的中国文化艺术节目。
活动现场
左起,评委顾利程教授、一等奖获得者花书虹、吴芳老师、一等奖获得者苗勇霭、主持人胡晓枫
这次汉语桥演讲比赛的主题是“快乐中文”,参赛学生围绕着“快乐中文”的主题,畅谈了自己在学习中文的过程中的快乐、兴趣和收获。参赛学生还讲到用中文给朋友写信,用中文与朋友交谈,读唐诗等学习中文的快乐,以及学习功夫、二胡等中国文化,并有很多表演机会所带来的快乐。特别是有的参赛学生以亲身的经历,讲述学习中文后,可以在旅途上帮助不懂英文的中国游客。参赛学生用标准的普通话与餐馆老板交谈,受到高度赞赏,这让学生很受鼓励。
评委与赵建总领事合影
参赛学生还讲到,中文是世界上使用第二多的语言,学习中文不仅帮助自己与更多的人交流,而且也开阔了自己的世界,为自己带来更多的工作机会。汉语桥演讲比赛对促进中美交流和提升学生的能力和素质都很有帮助。