华咨处收购桥港区5.3英亩土地（Archer & 31街附近），以扩大华人社区服务

【芝加哥侨学网报道】侨社传福音！华人咨询服务处（CASL）已成功收购位于桥港区的5.3英亩土地，未来将建设新的服务设施，进一步扩大针对华人社区的各项服务。

最近三年来，华咨处各项社区服务增长了33%，平均每年为服务6000多名居民。如今华咨处现有设施已难以满足不断增长的社区需求，在David Cotton、甄素莲基金会（Sue Ling Gin Foundation）的慷慨捐赠下，华咨处得以成功收购土地，让成立45年的华咨处迎来全新里程碑。

华咨处首席执行官刘国华（Paul Luu）

(本网资料图)

华咨处首席执行官刘国华（Paul Luu）8月30日正式宣布上述好消息，并衷心感谢慷慨捐赠者，让华咨处未来的社区服务再上新台阶。

刘国华表示：“在华咨处成立45年之际，我们无比荣幸、无比感激、无比高兴地宣布这个重大消息。去年年底之际，我们遇到了华咨处的长期慷慨捐赠者，他们乐意为华咨处的长远发展提供大笔捐赠。与此同时，我们得知有这样一片土地可让华咨处得到扩展，而且这片土地正好位于我们客户区域的中心位置。”

华咨处收购的土地（3100 S. Pityney Ct.），位于桥港区与麦肯利公园交汇区域

（Google Map）

刘国华表示：“我非常激动地宣布，在David Cotton, 甄素莲基金会的慷慨捐助下，华咨处已成功收购了位于3100 S. Pityney Ct.的土地，这片总面积5.3英亩的土地，位于桥港区与麦肯利公园（McKinley Park）社区的交汇区域。”

华人咨询服务处收购土地的资金，来自甄素莲基金会（Sue Ling Gin Foundation）的慷慨捐赠。该基金会旨在纪念已故华人女企业家甄素莲（Sue Ling Gin）。

已故华人企业家甄素莲（Sue Ling Gin）

（photo: Flying Food Group）

1983年，甄素莲在芝加哥创办为航空公司提供飞机餐的食品公司Flying Food Group，如今该公司已成为美国规模最大的航空餐饮供应商之一。甄素莲在2014年不幸辞世，该公司现任CEO为大卫科顿（David Cotton）。

Flying Food Group现任总裁大卫·科顿

（本网资料图）

甄素莲基金会代表、Flying Food Group现任总裁大卫·科顿（David Cotton）曾在去年5月出席华咨处春季联谊活动。大卫科顿回顾了华人女企业家甄素莲的传奇人生，以及甄素莲与华咨处的深厚情谊。

据介绍，华咨处刚刚完成了土地收购，项目仍在最初阶段，具体发展计划预期将在未来几个月才会有进一步的消息公布。

在不久的将来，华咨处将与桥港区、麦肯利公园的社区侨领、社区机构、社区成员、民选官员们密切合作，以更好地了解社区需求，让华咨处更好地服务华人移民社区的居民和家庭。此外，华咨处还将进行市场调研，以了解现有的社区服务，找到社会服务的空缺与不足。

华咨处将根据社区互动、社区调研来做好社区服务规划，这将有有助于满足不断增加的社区需求。

目前位于中国城的华人咨询服务处（2141 S. Tan Court），各项社区服务一切照旧。

目前位于中国城的华人咨询服务处，一切服务照旧

华人咨询服务处（Chinese American Service League，CASL）由已故侨领黄罗瑞雄（Bernie Wong）于1978年创办于芝加哥中国城。

1978年创办之初的华人咨询服务处，左为已故创办人黄罗瑞雄（Bernie Wong）

成立45年来，华咨处已成为美国中西部规模最大、服务项目最齐全的非牟利的华裔社区服务机构。

华咨处服务对象以芝加哥华人移民为主，低收入和新移民占服务对象的90%以上。服务项目包括了老人服务，儿童学前教育，青少年辅导，职业培训，房屋理财，家庭社区服务，法律咨询顾问，华人选举权益等。

如果您对华咨处的此项扩张计划有任何问题，请邮件联系Brandi Adams: brandi_adams@caslservice.org。

有关华咨处更多详情，可上网：https://www.caslservice.org。

（芝加哥侨学网 报道）