华裔学生勇夺芝加哥拼字冠军,5月出战全国赛



文章来源:Chicago Sun-Times   时间:2023年03月03日 点击:734 次 评论: 0

华裔少年史蒂文·江斩获芝加哥Spelling Bee拼字大赛桂冠 

(Photo:Chicago Sun-Times)

芝加哥侨学网 编译】3月2日凌晨四点,13岁的史蒂文·江(Setven Jiang)带着紧张的情绪温习了最后一遍单词。几个小时后,史蒂文击败了其他47名对手,斩获2023年芝加哥市拼字大赛(Spelling Bee)冠军。

这位来自惠特尼扬高中(Whitney Young High School)的华裔学生,将在今年5月代表芝加哥参加全美拼字大赛,与全国200多名拼写高手竞技。

Spelling Bee拼字大赛是全美家喻户晓的活动,迄今已近百年历史,每年有超过1000万学生参与,差不多每5个学生中就有一人参加过这项比赛。

芝加哥公立学校(CPS)发言人Sylvia Barragan介绍,全市一到八年级的学生都有资格参加比赛。不过,今年晋级决赛的学生均来自于五到八年级。

“这是我最后的机会,我必须充分珍惜它,所以我很努力在准备。”就读八年级的史蒂文今年是第三次参赛。

拼写大赛冠亚军合影:Setven Jiang(右)和Evelyn Lust(左)

(Photo:Chicago Sun-Times)

比赛中,史蒂文准确拼写出了“saturnine”(意为“缓慢而阴郁”)一词,击败了第二名的Evelyn Lust,从而赢得胜利。

整个比赛采取单淘汰赛制,紧张刺激,拼错一词后即被淘汰。在前阶段比赛中,史蒂文险些栽倒在“phlebotomy”(放血)一词上。

在比赛之前,参赛学生会收到一份有4000个来自韦氏未删减词典的潜在单词表。

每一天,史蒂文和他的妈妈会一起看单词表,查看每个单词的发音和含义,并重点记下他不认识的单词。在比赛日以前,史蒂文每天要花4到6个小时拼写单词。他的父亲表示,这项比赛对学生很有挑战性,也很有趣。

史蒂文夺冠后与父亲合影

(Photo:Chicago Sun-Times)

在谈到竞争对手时,史蒂文提到,每个人都很认真研究过单词表,他们付出了努力,值得所有人尊重。

谈及学习心得,史蒂文并没有特别的策略来记住单词。他希望一边吃开心果一边学习,通过大量阅读书籍来扩充词汇量。史蒂夫最喜欢的书包括《杀死一只知更鸟》、《蝇王》和《1984》。

根据《纽约时报》的统计,英语的总词汇量大约在47万,而要在Spelling Bee拼写大赛中保持竞争力,必须有大约12万的单词量。相比之下,中国大学英语4级单词量约在4000左右,TOEFL考试单词量约在8000左右,美国大学入学考试SAT的词汇量大约在12000左右。

今年5月,史蒂文将代表芝加哥赛区,前往华盛顿特区附近参加全国比赛,届时将有200多位来自全美各地的高手同场竞技。胜者最多可以获得5.25万美元的奖励。


芝加哥侨学网 编译 Source:Chicago Sun-Times)

 

 

 


在线人数:565 游客人数:445 注册用户总数:3838 论坛法规 关于我们 联络我们
chineseofchicago.com does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright (c)2004-2012 chineseofchicago.com All rights reserved. Privacy Statement