泰坦尼克号竟有中国幸存者?其中一人定居芝加哥



文章来源:芝加哥侨学网   时间:2023年02月26日 点击:749 次 评论: 0

泰坦尼克号上的中国幸存者从左到右:Ling Hee,Fang Lang(方荣山),Lee Bing,Ah Lam

(Photo:The Six)

芝加哥侨学网 报道】泰坦尼克号的故事可谓家喻户晓,但你知道船上中国乘客的故事吗?

2月25日下午2时,芝加哥美洲华裔博物馆举行“THE SIX” “六人——泰坦尼克号上的中国幸存者”纪录片放映会。这部纪录片记录了泰坦尼克号六名中国幸存者不为人知的故事,并探讨了加拿大、美国和英国排华法案的遗留问题。“THE SIX”一书共同作者Steven Schwankert亲临现场,讲述创作过程的台前幕后。

在幸存者之中,名为方荣山的水手曾定居芝加哥,并是侨社溯源公所的一员,其后代在美国开枝散叶,繁荣壮大。

作者Steven Schwankert亲临现场,与观众互动

放映会现场座无虚席

随着卡梅隆的电影广为流传,船上约700名幸存者的故事被广为报道和记录,但是有一个故事却被人遗忘,那是关于八位中国乘客的故事,他们其中的六人从灾难中幸存,但消失于历史之中。

导演罗飞想,为什么单单就中国乘客的故事被遗漏了呢?为什么不曾有人出面认领他们为自己的亲戚甚至朋友呢?

这部纪录片回答了这些疑问。影片还原了泰坦尼克号上八名中国男性乘客的求生路线和幸存六人的人生际遇。这八名从英国前往纽约,欲在水果蒸汽船上工作的专业海员,有六人幸存下来。四人与泰坦尼克号的船主 J. Bruce Ismay 在同一艘救生艇上逃生,而另一人是最后一个从水中获救的人。抵达纽约后,这六名中国男子被关押在边境,并在24小时内被驱逐出境。

”我们越深挖就越是怀疑,这个情况可能是由1912年英美媒体刊登的一些流言所导致。这些媒体报道说中国乘客为了求生而做了有失体面的行为。‘为了登上救生艇而假扮成女人’、‘藏在救生艇座位下面’、‘身份是偷渡客’等等,这些针对他们的指责会不会跟一整代早期华人移民在海外各地所面临的普遍歧视相关呢?“在创作团队寻找真相的过程中,对当年正在生效且至今影响美国社会的《排华法案》进行了有力批判。

纪录片在芝加哥中国城取景,追溯方荣山的故事

(Photo:The Six)

华博馆前会长兼展览小组组长梅素兰介绍,Steven Swankert及其团队在2015年和2019年两次到访博物馆,进行深入研究。在1882年到1943年的排华时期,中国人受到歧视和诽谤,被禁止移民到美国。这6名中国幸存者未被允许登陆美国,第二天被驱逐到古巴。这6个人一直消失在历史中,直到现在,《六人》讲述了这6名幸存者的身份和生活,他们应该受到尊重。当时经历的种族歧视和反移民政策仍然在今天与近年来在美国的反亚裔种族主义的上升相呼应。

梅素兰提到,自该纪录片发布以来,我们一直在尝试放映它,但它在美国还没有公开放映。我们很高兴有机会在芝加哥首映《六人》。伊利诺伊州最近颁布的TEAACH(教授公平的亚裔美国社区历史)法案,要求学校向学生教授有关亚裔美国历史和贡献的单元。这部纪录片是所有学校系统、大学和图书馆的优秀资源。

影片的主线是寻找几位幸存的故事。其中一名幸存者方荣山(或称方森),曾居于芝加哥,且溯源公所一员,其居所在中国城图书馆、百佳超市所在的土地上。这让泰坦尼克号和芝加哥唐人街产生关系。作为芝加哥的一份子,对有关海难的感觉,既遥远又近在咫尺。

博物馆职员与作者Steven Schwankert、社区代表合影

美洲华裔博物馆馆长刘振斌表示,这部纪录片算是全美首次公开放映,制作历时七年,走访中英美三国多个城市和乡镇,追本溯源,制作严谨,内容发人深省。作为华人,看后方知道原来泰坦尼克号上原来曾载有八名华人,而其中六人竟奇迹地在海难中幸存下来,背后的故事可以说是不可思议。

”放映会门票全部售罄,反映华人对华人涉及历史重大事件的关注,芝加哥美洲华裔博物馆的使命是透过展览,教育及研究让人认识美国华裔的历史及文化,举办放映会放映跟华人历史有关的纪录片,正是履行我们的使命。“刘振斌说。

芝加哥侨学网 报道)

 

 


在线人数:565 游客人数:445 注册用户总数:3838 论坛法规 关于我们 联络我们
chineseofchicago.com does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright (c)2004-2012 chineseofchicago.com All rights reserved. Privacy Statement