芝加哥市长市议会选举将在明年上演，图为芝加哥市政厅
（Photo：WTTW）
【芝加哥侨学网 编译】2023年初，芝加哥市将迎来新一届市长选举。到目前为止，已经有包括现任市长莱富特（Lori Lightfoot）在内的9名候选人有志于参选。随着选情日渐白热化，竞选也将进入最为“烧钱”的阶段。
《芝加哥太阳报》使用“烧钱率”来形容候选人筹款和花钱的比率。根据规定，每位候选人需要在10月17日（周一）午夜前提交季度竞选账户报告。接下来就让我们一起看看这9位候选人储备了多少“弹药”，谁最能筹款，谁又最能“烧钱”。
.jpg)
目前至少有9位候选人有志于参选市长，图为现任市长莱富特和挑战者威尔逊，二者在2019年曾为盟友
（Photo：Chicago Sun-Times）
根据最新报告，截至9月30日，9位候选人的竞选账户资金排名如下：
威利·威尔逊（Willie Wilson）：468万美元
莱富特（Lori Lightfoot）：294万美元
保罗·瓦拉斯（Paul Vallas）：85.2万美元
索菲亚·金（Sophia King）：21.8万美元
雷蒙德·洛佩兹（Ray Lopez）：15万美元
罗德里克·索耶（Roderick Sawyer）：1.9万美元
贾马尔·格林（Ja'Mal Green）：1.4万美元
卡姆·巴克纳（Kam Buckner）：8115美元
另外一名候选人布兰登·约翰逊（Brandon Johnson）还未正式宣布参选，因此并未提交季度报告，不过他已经从伊州教师联合会获得了15万美元的捐款。
从总额看，明年选举的筹款额度远低于此前几轮市长选举。这既说明了候选人的政治号召力，同时也反映了不同的筹款和竞选策略。观察人士预计，在伊州大选之后，处于观望状态的巨额资金将伺机而动，候选人之间的竞选广告也将大肆铺开，烧钱大战才将真正开始。
谁最有钱？
威尔逊自掏腰包
这将是73岁的威尔逊第三次竞选市长。大笔资金投入显示出了他的决心。目前他已经为竞选投入了600万美元，并表示准备再投入300万美元。毫无疑问，他是这场竞选中最富有的一位候选人。
.jpeg)
非裔富翁威利·威尔逊宣布参选芝加哥市长
（Photo：Chicago Sun-Times）
在第三季度，他向竞选账户里新增了100万美元，并花去了其中的90万美元。威尔逊是目前为止，唯一一个已经开始投放电视广告的候选人。
在2019年的市长选举中，威尔逊得票率名列第四，赢得了该市18个黑人选区中的13个，这使他成为一支不可忽视的政治力量。在终选中，他选择了支持现任市长莱富特。对于这一决定，威尔逊今年表示后悔，“我犯了个大错误”。
威尔逊今年多次派送免费汽油
（Photo：Chicago Sun-Times）
为帮助居民减轻通胀带来的生活压力，威尔逊此前已经在芝加哥地区免费派送了价值数百万美元的汽油和杂货券。威尔逊的主要政见包括将废除市长对雇员的强制疫苗令，聘请4到5名警察局长来打击犯罪，并消除红灯和超速摄像头对车主带来的负担。他还表示，将把市长的21.6万年薪捐赠给教会和非营利组织。
谁最能筹款？
莱富特一枝独秀
对莱富特而言，第三季度的筹款报告喜忧参半。
芝加哥现任市长莱富特谋求连任
（Photo：Chicago Sun-Times）
好消息是，莱富特在第三季度一共从250个不同的捐赠者中筹得104万美元，远高于她的竞争对手们。这让她的竞选账户中保有了294万美元的流动资金。
莱富特的捐助者中多为小额捐赠，在第三季度超过六位数的捐款只有一笔，来自Carpentry Advancement PAC的15万美元。
而坏消息则是，市长第三季度的“烧钱率”已经超过了50%，她花去了60.7万美元，而且她还没有做过任何的电视广告。观察人士称，当竞选日趋激烈时，这可能会给她带来麻烦。要提高她目前仅有的25%的支持率，莱富特还需要做得更多，这意味着更多的资金投入。
资深政治人物维克多·雷耶斯（Victor Reyes）表示，莱富特的筹款活动稳步改善，但他认为市长要重建形象最少需要500万美元。
另外两名候选人也展现了不俗的筹款实力。芝加哥公立学校前CEO保罗·瓦拉斯第三季度筹得了15万美元，而且只花费了不到2000美元。瓦拉斯的竞选团队声称，在9月30日之后的捐款“大幅飙升”，现在手头有163.4万美元的现金，并且还在增加。
第4区区长索菲亚·金
（Photo：Chicago Tribune）
第4区区长索菲亚·金在今年8月正式宣布参与竞选。凭借着广泛的人脉，包括与前总统奥巴马、前市长伊曼纽尔和库克郡郡长普瑞雯科的良好关系，在不到两个月时间内，共获得105位捐助者的支持，筹集了21万美元。
谁最能花钱？
巴克纳入不敷出
相较于市长的“烧钱率”和瓦拉斯的保守策略，第15区区长洛佩兹和伊州众议员巴克纳可谓是“激进派”。第三季度，洛佩兹共筹集了18.7万美元，但花去了17.5万美元。“烧钱率”超过了90%。
伊州众议员巴克纳
（Photo：Chicago Tribune）
伊州众议员巴克纳则有过之无不及。他在第三季度筹集了7.3万美元，但总共花去了11万美元。以该季度计算，已经是入不敷出。因而巴克纳的竞选账户余留资金也是候选人中最少的，仅剩8000多美元。
不过，候选人们都还有时间补充“弹药”。2019年芝加哥市长选举共有14位候选人参加，总竞选资金超过2800万美元。目前，仍有大笔政治资金处于观望状态，在等待一位值得这些资金投入的候选人。
在11月8日伊州大选之前，包括电视广告等公共资源和大众注意力将被州长、国会参众两院席位吸引。大部分芝加哥市长候选人们预计不会采取激进的宣传策略，而一旦伊州大选落幕，芝加哥市长和市议会选举将重新点燃这种城市。
（芝加哥侨学网 编译 Source：Chicago Sun-Times，Chicago Tribune，WTTW）