芝加哥第11区区长被判罪:戴利家族政坛新星陨落



文章来源:本网综合   时间:2022年02月15日 点击:1718 次 评论: 0

芝加哥第11区区长Patrick Daley Thompson被判有罪

 

 

芝加哥侨学网综合编译】芝加哥第11区区长唐信(Patrick Daley Thompson)涉嫌向金融监管人员撒谎、涉嫌税务欺诈的七项指控,伊州联邦法庭陪审团2月14日裁定全部有罪。

这是芝加哥市议会最近20多年来首位在职区长被宣判有罪,也是戴利政治家族的第一名成员被判有罪。唐信的舅舅、爷爷均长期担任芝加哥市长,二者的市长任期超过50年。

2月14日,联邦法庭陪审团宣布有关唐信的七项指控,全部罪名成立。图为法庭宣判后唐信离开市中心联邦大楼

(photo: Chicago Sun Times )


根据伊州法律,唐信区长被判罪后必须辞职,芝加哥市长须在60天内任命新人顶替11区区长之职,直到唐信任期结束。

唐信主管的桥港区(Bridgeport)拥有众多华人居民,此案颇受社区关注。


唐信区长一案
涉及桥港区百年家族银行


今年2月14日,伊州联邦法庭的八名陪审团就唐信一案作出宣判,针对唐信向监管人员撒谎的两项罪名,税收欺诈的五项罪名,陪审团裁定全部有罪。

华盛顿联邦储备银行(Washington Federal Bank for Savings )是一家位于桥港区的家族经营的社区银行,拥有百年历史。唐信区长被定罪,均与这家银行向他发放的21.9万美元贷款有关。

唐信区长辖区内的华盛顿联邦储备银行,是唐信一案的核心


从2011年至2014年期间,该银行先后三次向唐信发放贷款,总额21.9万。在该银行破产倒闭之前,唐信区长仅偿还了389.58美元,并且没有支付任何利息。

2017年12月,华盛顿联邦储备银行三代相传的总裁John F. Gembara死在一名客户的百万豪宅之中,该银行总裁之死被库克郡尸检办公室认定为自杀。随后,该银行由于9000多万巨额资金被挪用而被联邦监管机构勒令停业,多名银行高层被定罪。


一段电话录音
成为唐信撒谎的证据


2017年12月华盛顿联邦储备银行被勒令关闭后,联邦储蓄保险公司(FDIC)接管。2018年唐信区长与FDIC监管人员就21.9万美元贷款的偿还问题达成协议,并补交了相关欠税。不过,唐信补交的欠税因为“太过期”被IRS拒绝接受。

有关唐信的五项税收欺诈指控,罪名成立。图为联邦法庭展示的证据之一


有关唐信向联邦监管人员撒谎的罪名,主要来自2018年年初唐信区长与监管人员的一段电话录音。

唐信区长在收到一份拖欠贷款额为$269,120的账单后向FIDC监管人员致电,表示他的贷款并没有那么多,表示他只借贷了10万或11万美元。这段电话录音成为联邦检察官指控唐信向监管人员撒谎的证据。


最高刑期30年
唐信预期会要求监外执行


在陪审团裁定唐信有罪之后,联邦法庭将在今年7月6日作出量刑宣判。根据相关法律,现年52岁的唐信将面临最高30年的监禁。不过,由于唐信一案对国税局造成的损失只有$15,589,预期他的律师将会要求缓刑(监外执行)。

唐信区长自2015年当选11区区长后,在如今的第二任期内被判罪。


戴利政治家族
第一位判罪的成员


唐信区长来自芝加哥著名的戴利政治家族,他的舅舅是芝加哥前市长理查德戴利(Richard M. Daley)的外甥,外公则是已故老市长理查德戴利(Richard J. Daley)。 戴利父子“统治”芝加哥的时间总长43年。

唐信(Patrick Daley Thompson),来自芝加哥声名显赫的戴利家族


戴利父子市长统治芝加哥近半世纪,理查德戴利的兄弟们,也是政坛显赫人物。

唐信区长的舅舅威廉戴利(William Michael Daley),在克林顿总统时代曾担任联邦政府商务部长(1997年-2000年),在奥巴马时代担任白宫办公室主任(2011年 - 2012年)。他还曾担任波音公司董事,摩根大通高管等要职。

唐信区长的另一位舅舅约翰戴利(John Daley),曾担任伊州州议会众议员、参议员,现任库克郡政府管理委员委员,库克郡审计及金融委员会主席。

显赫的戴利家族,左起,约翰戴利(库克郡委员)、理查德戴利(芝加哥前市长)、威廉戴利(前商务部长、前白宫幕僚长)


唐信在2015年当选11区区长后被认为戴利家族的一颗政治新星,如今他成为该家族第一位被判联邦重罪的家族成员。

在法庭审判中,唐信区长的辩护律师指出Chris Gair所有的指控都“充满疑点”,联邦检察官是因为唐信来自戴利家族而“想方设法”罗列罪状。

联邦检察官Brian Netols则对陪审团成员们指出:“没有任何大人物,没有任何重要人物可以不为他们的罪行负责。”

《芝加哥论坛报》则指出,芝加哥市议员涉嫌以权谋私的案件不少,不过唐信区长的所有判罪均与他的区长职位没有关系。

芝加哥侨学网 综合编译 Source: Chicago Tribune, Chicago Sun Times)

 

 


在线人数:565 游客人数:445 注册用户总数:3838 论坛法规 关于我们 联络我们
chineseofchicago.com does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright (c)2004-2012 chineseofchicago.com All rights reserved. Privacy Statement