芝加哥地标湖滨大道:将改名为杜萨伯湖滨大道



文章来源:芝加哥侨学网   时间:2021年06月26日 点击:2097 次 评论: 2

湖滨大道要改名为:
杜萨伯湖滨大道
Jean Baptiste Point DuSable Lake Shore Drive

芝加哥侨学网  综合报道本周五,芝加哥市议会以33票支持、15票反对的结果通过了湖滨大道(Lake Shore Drive)改名法案。让芝加哥人引以为豪的湖滨大道,将改名为:杜萨伯湖滨大道(Jean Baptiste Point DuSable Lake Shore Drive)。

不过这个名字实在太长,估计路牌标识会简写为:DuSable Lake Shore Drive。

 

杜萨伯是谁?

 
据史密森国家邮政博物馆介绍,杜萨伯是一名黑人移民,1745年出生于海地,1779年来到芝加哥,成为芝加哥市第一位非土著居民。

图为芝加哥市中心的DuSable雕像

 
据悉,杜萨伯是一位“高大、英俊、聪明、广受欢迎的商人”,作为一名企业家,他 “为芝加哥的未来发展奠定了基础”,使这个原本是沼泽地的地方由“荒野中没有希望的地方”变成了“前沿的商业中心”。

推动改名议题的芝加哥第17区区长David Moore

(photo: Chicago Sun Times)

 

湖滨大道改名事宜,是由芝加哥第17区区长大卫摩尔(David Moore)大力推动,旨在纪念芝加哥市第一位非土著居民Jean Baptiste Point DuSable,被认为是“芝加哥之父”。摩尔区长主张将湖滨大道改名为杜萨伯大道(Jean Baptiste Point DuSable Drive)。他在市议会一向以大嘴巴、口无遮拦著称,是市长莱福特在市议会的“死对头”。


反对改名的芝加哥市长莱福特,最终同意了折衷方案

芝加哥市长莱福特(Lori Lightfoot)一直反对湖滨大道更名事宜,并提出将芝加哥河畔步行走廊以杜萨伯命名或者将湖滨大道南城区路段改名的替代方案。但是面对来自市议会的压力,市长最终同意折衷方案:在湖滨大道的名字前再冠以杜萨伯的名字,即:Jean Baptiste Point DuSable Lake Shore Drive

市长对议会法案有否决权,但是同时市议会如果获得足够多的票数也可以推翻市长的否决。舆论界认为,莱福特市长上任以来与市议会众多议员们不和,她同意折衷方案,是为了避免行使市长否决权所带来的政治风险。

 

支持者:“改变种族不平等”

支持改名事宜的芝加哥第35区区长卡洛斯(Carlos Ramirez-Rosa)表示,不给黑人领袖应有的荣誉会对黑人孩子们产生有害的影响,湖滨大道改名为杜萨伯湖滨大道,是“改变种族不平等的一小步,也是重要的一步。”

反对者:带来混淆,劳民伤财

反对改名事宜的第42区区长瑞雷(Brendan Reilly)指出,改名后路名太长,会带来混淆,会给市中心众多居民的生活带来混乱,比如邮寄要更改地名,警察与消防事务方面也会带来胡乱。他坚决反对改名,指出更换路牌、更新邮政系统等开销高达250万美元。

 湖滨大道改名后,更新路牌等相关开销预期将为250万美元
(photo: Chicago Sun Times)

第2区区长霍普金斯(Ald. Brian Hopkins)反对改名,他提出将千禧公园改名为杜萨伯公园的替代方案。霍普金斯认为,芝加哥市已经给了杜萨伯足够的荣誉了,包括杜萨伯非裔历史博物馆、杜萨伯港口、杜萨伯高中。

1993年,芝加哥市议会也曾提出将湖滨大道改名为杜萨伯大道的议题,但最终被时任市长戴利否决。不过如今的芝加哥市议会,已是少数族裔议员占多数。在50名市议员中,包括20名黑人议员、13名拉丁裔议员。


2021年,在“黑命贵”打砸抢、全美挂起“文革”风的一年之后,湖滨大道改名事宜最终获得市议会通过。本周五的表决结果为33票赞成,15票反对。芝加哥共50位区长,应有两位区长缺席或弃权。15名反对票,来自12位白人区长、3位拉丁裔区长。

对于湖滨大道改名事宜,您怎麼看呢?

芝加哥侨学网 综合报道Source: NBC5
 
 

 


在线人数:565 游客人数:445 注册用户总数:3838 论坛法规 关于我们 联络我们
chineseofchicago.com does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright (c)2004-2012 chineseofchicago.com All rights reserved. Privacy Statement