芝加哥30%家庭拖欠取暖费:现金补助出台



文章来源:Chicago Tribune   时间:2021年03月21日 点击:1578 次 评论: 1


芝加哥侨学网编译】新冠疫情造成的经济影响,以及2月份连续降雪的极寒天气,让很多芝加哥家庭无力支付高昂的煤气或电力取暖费。最新的数据显示,芝加哥市每10户家庭中就有3户拖欠冬季取暖费。

伊州几大能源供应商与伊州商业委员会,上周四达成了一项协议,同意向存在经济困难、拖欠煤气费、电费的用户提供补助。各大供应商还将通过分期付款,减免费用等方式,为用户减压,避免断电断煤气。

芝加哥煤气供应商人民煤气(Peoples Gas)和电力供应商爱迪森电力公司(ComEd)宣布,将向符合条件的困难用户,提供一笔最高500美金的补助,用于支付拖欠账单。。

2月连续降雪导致冬天煤气费、电费飙涨

电力公司提供$500补助

电力供应商爱迪森电力公司计划在4月份发放总额900万美金的电费补助,其中包括给困难用户每家500美金的现金补助,用于支付拖欠的电费。

除此之外,符合条件的用户还可以通过灵活的分期付款来支付欠款,并可以申请恢复电力的协助(service reconnection assistance)。

芝加哥电力供应商爱迪森电力公司

申请补助金要符合一定的收入条件,申请者的家庭收入必须在联邦贫困线的300%以下。爱迪森电力公司的用户可以通过网站 ComEd.com/PaymentAssistance 或致电 1-800-334-7661,申请补助。

煤气公司提供$500补助

煤气供应商人民油气也将提供总额为600万美金的能源补助,其中也包括一笔最高500美金的现金补助,可以用于支付取暖费。

人民
煤气还将向拖欠取暖费的用户提供延期付款,分期付款,和恢复取暖的协助。人民煤气将在4月份向所有用户写信,说明申请补助的细节。

芝加哥燃气供应商人民油气

对于已经被强行停电停暖的用户,几大能源供应商同意免除恢复服务的费用,直到6月30日。同时,在7月10日之前,低收入用户只要支付了所欠电费、煤气费的25%,供应商就将恢复他们的能源供应。

芝加哥煤气电费拖欠总额近2亿


提交给伊州商务委员会的数据显示,芝加哥市居民共欠煤气供应商人民油气(Peoples Gas)和电力供应商爱迪森电力公司(ComEd)总额1.97亿美金的未缴纳电暖费,其中煤气费拖欠总额为1.47亿,电费拖欠总额为5000万。

相比而言,一年前芝加哥人欠下的取暖费总额为1.28亿美金,而去年芝加哥人欠爱迪森电力公司的电费总额为3200万,今年激增了56%。

受新冠疫情影响,芝加哥拖欠电暖费的现象更加严重

芝加哥居民拖欠冬季取暖费的现象并不新鲜,反倒今年1月份,拖欠取暖费的芝加哥家庭数量还相对少于去年1月份的数量。

在目前所有拖欠取暖费的芝加哥家庭中,平均每户拖欠金额为629美金,这一数字在2020年的1月份时仅为518美金。由此可见,拖欠取暖费的家庭数量今年有所减少,但没有支付能力的家庭则欠下了更多的取暖费。

受新冠疫情的影响,目前供电供暖公司不能因为拖欠费用而切断用户家中的电暖。然而,这项禁令即将在下个月到期,人民油气估计,届时可能会有11.6万户家庭面临断暖的危险。这一数字,占到了芝加哥所有用户总量的1/10。

芝加哥侨学网编译 来源:芝加哥论坛报 )

 

 


在线人数:565 游客人数:445 注册用户总数:3838 论坛法规 关于我们 联络我们
chineseofchicago.com does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright (c)2004-2012 chineseofchicago.com All rights reserved. Privacy Statement