发钱啦！芝加哥公立学校每位学生发$450

芝加哥公立学校每一位学生都将获得网课期间的餐费补偿
（photo: Chicago Sun Times）

【芝加哥侨学网编译】发钱啦！芝加哥公立学校（CPS）的每一位学生即将收到450美元的餐费补偿。近36万芝加哥公立学校的学生，不论家庭收入水平、不论是否为美国公民，一律都发钱！3月份发完第一轮后，4月、5月还将继续发钱。

这项发钱计划，来自联邦政府的“疫情电子福利转换计划”（Pandemic Electronic Benefits Transfer，P-EBT），旨在为疫情期间在家上网课的CPS学生提供早餐、午餐费补偿。

在疫情爆发之前，芝加哥公立学校所有的学生都能享受免费早餐、午餐。2020年3月中疫情大爆发后，所有公立学校转为网课，学生们因此无法在学校享受免费早餐、午餐。因此，P-EBT联邦计划把2020年全年网课期间的餐费累计起来，将在本月以邮寄Illinois P-EBT购物卡的方式发给每一位CPS的学生。

今年第一季度的午餐费补偿预期则将在4月份邮寄。5月还会有本学年最后一轮的餐费补偿。

什麼是P-EBT计划

与国会正在讨论的、悬而未决的经济刺激发钱计划不同，芝加哥公立学校以及伊州所有公立学校的餐费补偿计划，来自联邦政府P-EBT计划。

P-EBT是EBT联邦计划的衍生，EBT计划旨在为疫情期间低收入家庭的学生提供餐费补助。由于芝加哥公立学校参加的是一项全体学生享受免费午餐的联邦计划，因此，每一位CPS的学生都将符合P-EBT的领钱资格。

伊州P-EBT申请已获联邦政府农业部批准

在整个伊利诺伊州，P-EBT计划将让100万符合资格的公立学校学生受益，除芝加哥公立学校外，其它市镇公立学校的学生，多为享受免费或折扣午餐的学生符合领钱资格。疫情期间伊州数百家公立学校均提供需要学生到校自取的午餐，但这并不影响这些学校学生的领钱资格。

在全美范围内，包括伊州在内的20个州已向联邦政府递交了P-EBT申请，并已获得联邦农业部的批准。这项计划将为伊州带来每月1.1亿的专项联邦经费。

伊州教育厅总监卡门阿亚拉（Carmen Ayala）

伊州教育厅总监卡门阿亚拉（Carmen Ayala）表示：“研究发现孩子们在饥饿的时候不会集中精神学习。在新冠疫情期间，伊州公立学校已提供1.13亿份餐食，P-EBT计划确保伊州学童们的营养需要在疫情期间得到满足。”

伊州州长普瑞茨科（J.B. Pritzker）则表示，P-EBT计划是“伊州终结饥饿的又一进步。”

发多少钱？

3月份的前半个月将是第一轮发钱，每位CPS学生将收到超过$450的餐费补偿。第一轮将是2020全年网课期间的餐费补贴，按照每天$6.82的补贴标准，乘以去年3月中到12月月底的累计网课天数，每位CPS学生都将收到略微超过$450的补偿经费。有多个孩子的家庭，每一位CPS学生都将收到$450的餐费补偿。

第二轮发钱，将是对2021年第一季度网课期间的餐费补偿，将在今年4月邮寄。今年5月CPS家长们将收到本学年最后一个月的餐费补偿。

参与网课、面对面上课混合计划的学生，最终领到的餐费补贴会有所减少，其计算方式将扣除在校上课的天数。

怎样发钱？

整个伊利诺伊州公立学校学生网课餐费补偿计划，将通过邮寄购物卡的方式发放，这种购物卡的有效期为一年，在所有接受EBT的大众超市均可使用。

餐费补偿购物卡正面
(photo: 伊州人文服务厅)

餐费补偿购物卡背面
(photo: 伊州人文服务厅)

伊州官员强调指出，P-EBT计划与学生家庭的移民身份无关，领取P-EBT餐费补偿也不会被视作“公共负担”。

去年秋天芝加哥公立学校曾推出类似的发钱计划，但需要符合资格的学生家长填写SNAP福利申请。今年的P-EBT计划则不同，不需要家长填写任何申请表格，疫情餐费补偿购物卡将直接邮寄给35.5万CPS学生。

州政府官员提醒民众要注意查看自己的邮箱，确保这些购物卡不会被当作垃圾广告扔进垃圾桶。近期搬家的学生家长，需要与学校联系以更新邮寄地址。

（芝加哥侨学网 编译 Source: Chicago Sun Times）