大选后芝加哥再暴乱？商家未雨绸缪，警察严阵以待

在两次暴乱中连续受损的市中心梅西百货，在大选前封上木板

【芝加哥侨学网编译】2020年总统大选就在明天，连续经历了两次“打砸抢”暴乱的芝加哥市已经预感到了不安。大选结果引发的社会动荡，很有可能酿成芝加哥市今年的第三次暴乱。

大选临近，黑云压城，市中心商家提早用木板封好门窗，有些直接宣布在大选日全天关门。芝加哥警察加大警力，取消警员休假，还在交通要道部署了多辆大型车辆，准备阻挡暴徒。

芝加哥市的商家往往只会在自然灾害前提前用木板封好门窗，而2020灾年的社会动荡大风暴很难预测，似乎随时都会席卷芝加哥市，让商家不得不未雨绸缪。

5月30日芝加哥经历今年第一次“打砸抢”暴乱

商家未雨绸缪

目前芝加哥市已有多家商户重新安装了防护木板，担心大选后再次发生“打砸抢”暴乱。在距离大选仅剩一天的周一，市民会发现更多商户开始陆续安装木板，有些商家计划提早关门，甚至不在大选日营业。

安保咨询公司Brosnan Risk Consultants的副总裁怀特（Eric White）就表示，极度分歧的大选，以及选举结果的不确定性都让商家意识到随后可能发生的危险。加上已经经历过两次暴乱以及新冠疫情引发的社会不安，芝加哥商家纷纷提前采取防护措施。

市中心奢侈品点提前装好木板

市中心密西根大道Gucci名牌店在上次暴乱中遭洗劫

一般情况下，芝加哥市商家只有在强烈风暴一类的自然灾害前夕才会提前做好防护措施，将门窗封上木板。然而，2020年社会动荡的大风暴很难预测，似乎随时都会袭击芝加哥市，让商家不得不未雨绸缪。


木板，保安，提前关门

在前两次暴乱中遭受重创的市中心梅西百货已经于上周五早早装好了木板，梅西百货同时还表示将加强安保措施。

化妆品零售商Ulta也计划用木板封上店面门窗，同时计划聘任晚间保安，以及在大选日提早关门。

两次暴乱中市中心梅西百货受损严重

诺德斯特龙（Nordstrom）宣布，本周二大选日全美所有商店将于晚5点提早关门。除了安全考虑，还希望给员工时间投票或提早回家。

包括市中心的加拿大鹅（Canada Goose）和J.Crew等商店直接宣布在大选日暂停营业，大通银行（Chase）也宣布，所有分行将于明日提前关门，给员工留出时间投票。

除了这些大型商家外，社区内的小型商户也提前做好准备。一家黄金海岸社区的菜店也用木板封住了门窗，店主表示，已经连续发生了两次暴乱，第三次也同样可能。

这家菜店在修好了第一次暴乱中受损的玻璃后，就匆忙摘下了保护木板。然而，随后的第二次暴乱让菜店再受打击。店主指出，吸取了上次的教训，这次的木板要放的久一些。

芝加哥警察在暴乱后逮捕“打砸抢”暴徒

警察严阵以待

大选临近，黑云压城，芝加哥警察严阵以待。芝加哥市市长莱特福特（Lori Lightfoot）早前表示，希望人们可以和平示威的方式表达对大选结果的不满，但芝加哥警方已经最好了应对最坏结果的准备。

芝加哥市长：我们已经准备好了！

芝加哥市政府将在大选前后在全市主要街道部署大型垃圾车和清雪车，守住商业区和通往市中心的道路，一旦暴乱发生，随着阻挡暴徒进入市中心。市长还指出，升桥和停运公交依然是选项。

芝加哥市目前已经在市中心商业区和重要商户附近部署了60-300辆大型车辆。同时，警方还划出了最有可能被袭击的重点区域，并通知区域内所有商户及时查看应急警报。

上百辆大型车辆严阵以待，准备阻挡暴徒

芝加哥警察取消了多个特别行动小组警员的假期，并将在各个社区和市中心商业区部署大量的警力。

芝加哥市应急管理部门鼓励各商户在大选前做好必要的保护措施，包括提前移除易燃易爆物品，加强商店安保，警惕高危时间，包括大选日当天。

上升桥梁，阻断市中心通行道路依然是选项

北密歇根大街商会的主席甘布勒（Rich Gamble）表示，市政府已经做好了应对暴乱的准备，北密歇根大街上随处可见警察的存在，商户也和警方保持密切的沟通。甘布勒认为，芝加哥市在前两次暴乱中已经吸取了教训。

（ 芝加哥侨学网编译 来源：芝加哥论坛报 ）