“拖字诀”拯救微信?美微联会正式起诉特朗普!



文章来源:本网综合   时间:2020年08月23日 点击:2763 次 评论: 4

 

芝加哥侨学网时事述评】美国微信用户联合会(美微联会)8月21日在北加州联邦地区法院正式起诉美国总统特朗普。诉状指出,特朗普8月6日颁布禁止“微信交易”总统令违宪、越权,并将对在美华人造成歧视性影响。

原告方首先将请求联邦法庭颁布禁止令,要求在联邦法官作出裁决之前阻止特朗普政府实施微信禁令。原告代理律师团的“缓兵之计”,旨在推迟总统令的生效日期,而此案最好的结果,则是在总统令生效之前由联邦法庭裁定无效。

不过,“拖字诀”战术的胜算有多大?原告代理律师的评价堪称喜忧参半。

 

 

8月21日,美国微信用户联合会在北加州联邦法庭正式起诉特朗普

立案后,众多美国主流媒体报道关注

 

美微联会起诉特朗普总统一案,目前美联社、《华尔街日报》、《金融时报》、ABC电视台等多家主流社会媒体已刊登报道。英卓律师事务所的微信公众号则发布了《美国微信用户联合会今天成功立案挑战总统令,紧急呼吁捐款》文章。

本网将这个与数百万在美华人息息相关的诉讼案案情梳理整理,以飨读者。

 



原告

起诉特朗普案(Case 3:20-cv-05910)正式在北加州联邦法院递交诉状, 此案的主要原告为成立于新泽西州的美国微信用户联合会(US WeChat Users Alliance)。

此外,原告还包括总部位于加州华人企业“吃货小分队”(Chihuo Inc.),以及五名个人(Brent Coulter, Fanyi Duan, Jinneng Bao, Elaine Peng, Xiao Zhang)。


被告

此案被告为:美国总统特朗普(Donald Trump),美国商务部部长罗斯(Wilbur Ross)。

原告代理律师团

迈克尔比恩律师(Michael W. Bien),旧金山著名律师事务所Rosen Bien Galvan & Grunfeld合伙人。

朱可亮律师(Keliang Zhu),德恒律师事务所硅谷办公室合伙人。

倪非律师(Angus Ni), AFN Law律师事务所创始人


诉讼目标:

阻止特朗普政府实施特朗普总统2020年8月6日颁布的有关微信的总统令。下一步计划:拖字诀!

据《金融时报》报道,代理律师团希望能在下周获得法庭禁止令(injunction),即,在本案尚未裁决之前由联邦法庭阻拦特朗普政府实施此总统令。


诉状要点:

美国微信用户联合会在诉状中指出,微信作为一款即时通讯软件和社交媒体,是几百万在美华人用来与亲友沟通、探讨和参与美国政治活动的重要工具,同时也是组织慈善、宗教和文化活动、发展客户和沟通业务的平台。这些交流沟通显然不构成所谓的“国家安全”的威胁,并将限制宗教信仰自由、言论自由。

诉状对特朗普总统提出的指控,要点如下:

1,违反美国宪法第一修正案(言论自由):

美国宪法第一修正案保障公民言论自由。联邦法庭判案有先例,认定社交媒体是“公共集会的场所”,因此微信上的言论自由应该受到宪法保护。

2,违反宗教自由(宗教恢复法):

微信是举行宗教活动的重要工具,限制或禁止微信违反宗教恢复法。

3,违反美国宪法第五修正案(程序正义):

总统令用词含糊不清,违反了宪法第五修正案对程序正义的核心规定。

4,将对在美华人造成歧视性影响(平权条款):

微信美国用户主要以华人为主,总统令违反了平权条款。

5,总统越权:

总统令超越了“美国国际紧急状态经济制裁法”的合法授权范围。


微信是唯一针对中文使用者而进行界面设计的社交软件,如果微信被禁止将对数百万在美华人造成伤害。诉状指出,自特朗普总统令颁布以来,包括原告在内的众多在美华人试图寻找微信替代品但却无法找到。诉状表示:“他们(在美华人)现在害怕因为与家人联系而触犯法律并遭到制裁。”


代理律师观点:
总统令危及所有美国人的宪法权利


主案律师团律师迈克尔比恩(Michael Bien)律师指出,此案的关键是受宪法保护的重要权利遭到了威胁。特朗普禁用微信的企图“不仅危及我的客户,而且也危及所有美国人的宪法权利”。

原告代理律师团律师Michael-Bien

比恩律师说:“试想如果总统以含糊其辞的 ‘国家安全’为由,禁止所有美国人使用或对使用Zoom、Facebook、YouTube、Twitter、 Instagram,大家该作何感想? 要知道这些软件与微信一样也都会收集并分析用户数据。”


代理律师观点
禁微信涉嫌歧视华人


主案律师团成员朱可亮律师指出,微信已经造就了横跨中美、覆盖绝大部分在美华人的社交网络。封杀微信将严重影响几百万在美华人的生活、工作和休闲。由于微信在美国的主要使用群体为在美华人,封杀微信势必造成对在美华人的歧视性影响,因此是不符合美国宪法的。

原告代理律师团律师朱可亮


朱可亮律师说: “有一点我们必须清醒的认识到,那就是这份总统令针对的对象就是在美华人,因为微信主要是在美华人在使用。鉴于微信对于几百万在美华人的重要性和不可替代性,总统令的歧视性影响是毫无疑问的。在这个国家,所有的族裔都应该被平等对待,但该总统令却完全忽视了这一点。”


胜诉难度有多大?喜忧参半

为暂缓特朗普总统令的实施,律师团希望能在下周就获得联邦法庭的禁止令。这一目标是否可以实现呢?

律师团比恩律师在接受《金融时报》采访时提到,联邦法庭的裁决有先例,曾认定社交媒体为“公共集会的场所”(places of public assembly),微信是社交媒体,因此也应该受到宪法保护。

不过,比恩律师也坦承这场诉讼将存在相当的难度,是一场“爬坡作战”(uphill battle)。他表示,特朗普颁布总统令时是援引紧急状态法,使用的是“国家安全”字眼,而在有关“国家安全”、“国家紧急状态”的议题上法庭的态度是“非常遵从的”。


美微联会观点

美国微信用户联合会发起人之一的袁刚律师认为,用户应该享有决定使用哪一款社交软件的自由。

袁刚律师,美国微信用户联合会发起人之一

 

袁刚律师说:“你可以告诉我们这款软件有风险,可能存在信息安全方面的问题,你应该小心使用或者不用,但是你不能告诉我们必须彻底删除这款软件。”


美微联会观点

美国微信用户联合会代表、英卓律师事务所曹英律师说: “我们代表的只是美国境内的那一众只用微信与亲友聊天,喜欢没完没了刷朋友圈、等着盼着抢红包、热火朝天打表情包大战的,最最普通的微信用户们。
这些行为根本不会危害国家安全。

曹英律师,美国微信用户联合会代表

 

曹英律师指出:“微信不完美,但解决问题的方式不应该是全面封杀。”


美微联会简介

美国微信用户联合会(美微联会),是一家于新泽西州注册成立的非营利机构。除代表美国境内的普通微信用户之外,美微联会与任何政党、政府、或腾讯控股公司及其相关机构均无任何利益关联。

该协会认为,发起此诉讼是目前阻止特朗普总统令唯一有效而且是最佳的途径,以维护所有在美华人继续使用微信的权利。

有关美微联会详情,请见美微联会官网:www.uswua.org


美微联会发起募捐

作为本案原告,美微联会聘请三家外部的律师事务所代理此案,并呼吁在美国捐款,用以支付诉讼案律师团的律师费、专家证人费、法院手续费及诉讼案件导致的其它直接费用。

美微联会为此案发起募捐

 

美微联会第一阶段筹款目标为10万美元,截止8月22日已筹集4万多美元捐款。该协会表示将定期在其官网(www.uswua.org)公布,并将由外部会计师对资金的使用进行审计并及时公布审计报告,以符合非盈利组织的操作规则。

美微联会强调,只接受来自美国境内的捐款。一切捐款均可以通过PayPal、Venmo或Chase QuickPay / Zelle捐到美微联会的官方账户:uswua2020@gmail.com


芝加哥侨学网 综合报道  消息来源及相关图片来自: ABC,Financial Times, AP,英卓律师事务所微信公众号,美微联会官网)

 


 用户:   10/18/2020 3:09:42 PM
PqkIPz http://pills2sale.com/ levitra nizagara

 用户:   10/8/2020 9:02:54 AM
t6m2VJ http://pills2sale.com/ cheap viagra

 用户:   9/22/2020 10:59:55 AM
能不能动辄“代表”的毛病?谁给你这个权力“代表美国境内的普通微信用户"?
朱可亮律师(Keliang Zhu),德恒律师事务所硅谷办公室合伙人
德恒律师事务所成立于1993年1月,经中华人民共和国司法部批准创建于北京,原名中国律师事务中心,1995年更名为德恒。
朱律师,能不能要点脸?


 用户:   8/23/2020 11:28:44 AM
很期待给我们大家带来满意的结果感谢??律师团队

发表评论:
           
在线人数:565 游客人数:445 注册用户总数:3838 论坛法规 关于我们 联络我们
chineseofchicago.com does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright (c)2004-2012 chineseofchicago.com All rights reserved. Privacy Statement