【芝加哥侨学网编译】据伊州卫生厅消息，7月13日伊州新增确诊883，新增死亡6。在连续确诊破千之后，伊州新增确诊与死亡再次下降。伊州累计确诊154799，累计死亡7193。
芝加哥市区新增确诊173，新增死亡5，继续下降。芝加哥市累计确诊55399，累计死亡2688。
7月13日，伊州单日检测量约3万，累计检测量约191万。累计确诊率7.6%，累计死亡率约4.6%，均略有下降。康复率为94%。
今日，北郊Lake、McHenry郡，西郊Kane郡，西南郊Will郡，均为死亡零增长。
大芝加哥地区新冠确诊具体分布如下：
库克郡（除芝加哥以外）： 累计确诊 40485，死亡2041
西郊杜佩基郡（DuPage ）: 累计 9794，死亡 487
西南郊威尔郡（Will）: 累计 7340，死亡 326
北郊湖郡（Lake）: 累计 10422，死亡 428
西郊凯恩郡（Kane ）: 累计 8137，死亡 281
北郊迈克亨利（McHenry）: 累计 2285， 死亡 102
伊利诺伊州： 累计确诊 154799，死亡 7193
.jpg)
（数据截止7月13日，消息来源：伊州卫生厅官网）
历史第二次
芝加哥马拉松因疫情取消
芝加哥马拉松组织者今日正式宣布，2020年芝加哥马拉松赛因新冠疫情而取消。这是芝加哥马拉松赛自1977年开赛以来，历史上第二次取消比赛。
上一次芝加哥马拉松的取消是1987年，当时的赞助商突然撤销资助，主办方在预算吃紧的情况下，仅举办了有3000人参加的半程马拉松赛。
(1).jpg)
芝加哥马拉松赛每年吸引上万民众，创造上亿经济受益
2020年芝加哥马拉松赛原定于10月11日举行。作为世界六大马拉松之一的芝加哥马拉松，每年吸引数万名参与者，2019年的比赛为芝加哥带来经济受益高达3.38亿美金。
2019年芝加哥马拉松赛吸引了来自全球100多个国家，美国50个州的4.5万名参赛者，沿途吸引观众多达170万人。近年来，中国逐步成为了芝加哥马拉松赛国际参赛选手人数第三多的国家。
NBA复赛
芝加哥或成第二比赛中心
NBA即将在7月末在佛罗里达州的迪斯尼园区复赛，而包括芝加哥公牛队在内的8支联盟垫底球队将无法参加恢复后的比赛。NBA联盟目前正在考虑将这8支球队组织在一起，在芝加哥进行小型对抗比赛。
芝加哥公牛队的副总裁近日表达了担忧，表示公牛队本赛季比赛的突然结束，让球员面临着近9个月无球打的窘境，也将导致大量球员辞退。芝加哥公牛队呼吁NBA联盟让剩下的8支球队也安排到其他形式的篮球活动中。
.jpg)
芝加哥的Wintrust球馆，与隔壁大型万豪酒店相连，具备集中比赛的条件
这一想法，在上周得到了联盟的正式考虑。NBA联盟考虑在芝加哥设立一个类似佛罗里达迪士尼园区类似的第二比赛中心。联盟看中了位于芝加哥南环区的Wintrust球馆，此球馆与隔壁的万豪大型酒店相连接，可以为球员提供集中比赛和居住的条件。
为了防止新冠疫情的传播，目前NBA复赛的队伍已经集中被安排到了大型的迪士尼园区，在那里集中训练，居住和比赛，避免与外界的接触。
违反防疫规定？
市政府再关一间酒吧
自芝加哥市进入重启“第四阶段后”，市政府严格监督商户和民众是否遵循相关的防疫规定。芝加哥市政府已经对多家违反规定的商家进行了处罚，甚至勒令关门。
芝加哥市政府今日宣布，一家位于芝加哥西环区的酒吧Wise Owl Drinkery & Cookhouse被市政府勒令关门，理由是店内顾客超过规定客容量，相互之间没能保持6英尺的“社交距离”。除此之外，芝加哥市政府还在上周末对多家违规商户进行了处罚。
上周，一个名为Chicago Lakefront Cruises的派队游轮公司因举行超过百人的游轮派对，被芝加哥市政府勒令停业。