犯罪嫌疑人王艾伦（Alan Wang）
【芝加哥侨学网编译】芝加哥西郊瑞柏市（Naperville）日前发生一起家暴命案。现年55岁的华人男子王艾伦（Alan Wang，音译）涉嫌踢打35岁的妻子杨红艳（Hongyan Yang，音译），已被起诉严重家庭暴力。受害者杨红艳在家暴案的第二天被发现死亡。
根警方透露，3月7日晚夫妻二人在家中卧室发生争执，王艾伦在争执过程中用脚踢打妻子杨红艳。男子的踢打造成了杨红艳身体深层软组织出血。3月8日下午4:50左右，一名亲戚发现王红艳呼吸停止，随即打电话报警。
杨红艳随后被送至当地的医院，当日5:54分，受害者杨红艳被宣告死亡。警方随即逮捕了杨红艳的丈夫王艾伦，警方认为杨红艳的死与老公王艾伦有关。
据警方公布的消息，凶嫌王艾伦的住址为1103 N. Mill St,Naperville，IL，目前案件的更多细节还在调查中。
嫌疑人王艾伦已被以恶性家暴伤害罪被被杜佩奇郡检察官起诉。目前，王艾伦被拘捕在杜佩奇郡监狱中，并背负85万的保释金。王艾伦的下一次出庭时间被定为4月6日。
杜佩奇郡检察长Robert B. Berlin在声明中指出，家庭暴力依然是值得关注的严重问题。他指出，联邦政府估计，每年有超过500万起家庭暴力事件。目前有1/4的女性都是家庭暴力的受害者。
瑞柏市警长Robert Marshall称这起案件是一场“残忍的犯罪”。他还指出，在瑞柏市所有涉及逮捕的案件中，家庭暴力案件依然是数量最多的案件类型之一。
（芝加哥侨学网编译 来源：芝加哥论坛报 ）