百老汇《舞动人生》: 华裔裴忠龄领衔主演



文章来源:芝加哥侨学网   时间:2010年11月19日 点击:6511 次 评论: 608

《舞动人生》(Bill Elliot )在芝加哥Ford Center 的演出将于28日落幕

 

【芝加哥侨学网报道】闻名世界的百老汇舞台音乐剧《舞动人生》(Billy Elliot)在芝加哥的演出將于11月28日结束,此剧由来自爱荷华州、具有一半华裔血统的13岁男孩裴忠龄(Marcus Pei)领衔主演,大家可以利用最后几次演出机会,感受矿工之子的动人励志故事,同时欣赏领衔主演裴忠龄在剧中的精彩表演。

在《舞动人生》中领衔主演的华裔男孩裴忠龄 (Marcus Pei )

裴忠龄(中)在演出结束后,与爱孙心切的爷爷奶奶(右二、右一)与外公外婆合影留念

演出结束后小明星为老奶奶签名

为孙子倍感自豪的外婆(左)和奶奶(右)

 

《舞动人生》讲述的是英格兰北部一个矿工之家的故事,矿工的儿子Billy Elliot 凭借对芭蕾舞艺术的热爱,冲破重重苦难,最终成为进入英国皇家芭蕾舞学院的故事。此故事最早在2004年被拍成电影,轰动英国。2005年被改编为舞台音乐剧后被英国《每日电讯报》评为有史以来最伟大的音乐剧,该剧在北美、欧洲、澳洲上演多年以来,被《时代》周刊则称之为十年以来最好的音乐剧,并获得了《纽约时报》等主流大报的嘉许。

《舞动人生》作为闻名全球的百老汇舞台音乐剧,对演员的技能与艺术修养要求十分严苛,《舞动人生》走红以后,饰演主角Billy Elliot的应征标准可谓千里挑一,竞争激烈。《舞动人生》导演斯蒂芬道瑞(Stephen Daldry)表示,参加该剧的演出孩子必须具有唱、跳、演三方面的扎实艺术修养,需要芭蕾舞、踢踏舞以及杂技功底。2006年剧组收到来自全美各地的应征申请,最后从2000多名孩子中挑选了12名进行培训,最终入选的只有6名,华裔孩子裴忠龄就是其中的一个。

在入选之后,裴忠龄于今年6月来到芝加哥进行最后的舞台表院培训,并于9月15日首次饰演主角。华裔男孩能参加百老汇著名舞台音乐剧的演出,这是华裔社区的荣耀。裴忠龄的祖父、韩国华侨裴竹章对孙子的杰出成就非常自豪。裴竹章先生是美中地区韩国华侨圈子中德高望重的僑領,爱孙心切的裴竹章夫妇表示,他们对孙子演出是百看不厌。

在本周三晚的演出中,裴忠龄的表演博得全场掌声雷动,裴忠龄和全体演职人员多次谢幕仍然掌声不息。表演结束后观众在后台排起长龙,争相与小明星裴忠龄合影留念,索取签名。观众全体起立鼓掌。上周六恰逢裴忠龄13岁生日,表演结束后全场2000多名观众为他唱起生日快乐歌,气氛感人。

祖父裴竹章在爱荷华州经营中国餐馆30多年,父亲也是日本餐馆老板,对裴忠龄而言,他的背景与志向同《舞动人生》剧中男主角Billy Elliot有着某种程度上的相似性,裴忠龄凭借自己的努力和杰出的表演,于2009年7月被著名的“加拿大国家芭蕾舞学院”(Canada’s National Ballet School)录取, 并授予全额奖学金,将继续追寻他自己的“舞动人生”。

裴忠龄(右)在排练中

裴忠龄在《胡桃夹子》中演出

芭蕾舞世家,图为裴忠龄与弟弟裴孝龄(Miles Pei,左)、母亲 Kristin Monroe-Pei  (中)。 Miles Pei 将在12月17日至19日在芝加哥(Athenaeum Theatre )上演的芭蕾舞剧《胡桃夹子》(Nut Cracker)中饰演主角

 


《舞动人生》在芝加哥市中心的福特中心剧场(Ford Center for Performing Arts / Oriental Theatre, 24 W. Randolph, Chicago, IL  60601)的演出将于28日结束,查询最后一周的演出时间及票务,上网(www.billy-elliot-chicago.org)了解详情。该剧是由四名男子轮换演出主角,查询何时由裴忠龄出演,可通过电邮接洽:kristinmonoepei@yahoo.com。 此外,裴竹章先生的小孙子裴孝龄(Miles Pei)也擅长芭蕾舞表演,裴孝龄将在今年12月17日至19日,在芝加哥Athenaeum Theatre 参加《胡桃夹子》演出。

裴竹章先生是韩国华侨,拥有从北韩到南韩再到美国的丰富人生阅历,裴竹章虽然不在中国长大,却对中国文化情有独钟。裴竹章在爱荷华州居住35年,曾经营燕京饭店,裴先生曾与海峡两岸著名的作家有着深厚的友谊。由于爱荷华大学每年都邀请各国著名作家到该校研讨交流三个月,裴竹章因此结识了大陆著名诗人艾青、作家王蒙、刘宾雁,与柏杨、陈映真、王拓等台湾著名作家,柏杨在会议录中曾多次提起豪爽慷慨、热情好客的裴竹章先生。