【芝加哥侨学网编译】从本周末开始，芝加哥市即将迎来一股冷空气，伴随着气温降至0摄氏度以下，本周五（11月10月），一场小雪也可能降临芝加哥。从1885年的气象记录显示，芝加哥市迎来第一场雪的平均日期为11月16日。如果周五的小雪“如期而至”，那么今年芝城将比往年更早地迎来一场“早冬初雪”。
每年，位于芝加哥欧黑尔国际机场的芝加哥官方气象站都会记录城市迎来的第一场降雪。根据气象站的标准，降雪量到1/10英寸以上，就达到了“可记录”标准，会被记录下来。任何小于“可记录”标准的降雪量都被视为“微量”，不足记录。如果本周五的降雪量可以达到“可记录”标准，那么2017年的初雪日期将被记录为11月10日。
从1885年至2016年的气象记录显示，芝加哥市迎来第一场雪的平均日期为11月16日。其中，最早的第一场雪下在了2006年，当年的10月12日，芝加哥就早早地飘下了雪花。记录中，最晚的一次初雪为2012年，当年直到12月20日圣诞节前夕，城市才迎来了第一场降雪。
芝加哥市1885-2016年第一场降雪日期统计，日期最集中在11月16日前后
根据综合的数据统计显示，芝加哥11月份是第一场雪次数最多的月份，为88次，占比67%。10月下第一场雪的次数为19次，12月份的次数为25次。芝加哥2016年的第一场雪也到来的比较晚，在12月4日才降雪，但是降雪量却是历史罕见，达到了6.4英寸。
从初雪的降雪量来看，往年第一场雪的雪量都不大。从1905年收集的数据显示，仅有6次芝加哥初雪的降雪量达到了4英寸以上，最近一次就发生在2016年。往年的初雪降雪量一般都仅为0.1英寸左右。
芝加哥市1905-2016年第一场雪降雪量统计，仅有6次达到了4英寸以上
随着芝加哥第一场雪的降临，气温也开始骤降。天气预报显示，本周五的最高温仅为华氏30度左右，最低温可以达到华氏27度，这样的温度是典型的“12月下旬气温”。本周五的气温是本年度在3月中旬以后最冷的一天，低温早早来临芝加哥，也预示着冬天的正式到来。以下是未来几天的芝加哥市的天气情况。
---------------------------------------------------------------------------------------------
周五（11月10日）
气温较冷，从早上开始寒风开始“袭击”城市。受寒风影响，城市一些区域气温较低，尤其是城市的北部和西部区域。中午之前，密歇根湖畔沿线可能迎来首场降雪。气温27-32华氏度
周六（11月11日）
早上阳光明媚，随后开始多云天气。夜间有降雨的可能，可能伴有雨夹雪，一直持续到周日早晨。气温34-40华氏度
周日（11月12日）
全天多云天气，并伴有雷雨可能。进入晚间，多云天气开始渐渐散去。气温34-41华氏度。
周一（11月13日）
全天整体晴天，进入晚间开始出现多云天气，夜间风力较强。气温36-45华氏度。
（芝加哥侨学网编译 Source:Chicago Tribune）